Translation of "Dement werden" in English
Die
geistige
Dimension
kommt
nur
bei
einer
einzigen
Fallstudie
zum
Tragen,
nämlich
Fallstudie
8,
die
auch
Personen
umfaßt,
die
medizinisch
als
dement
eingestuft
werden.
Only
one
case
study
takes
into
account
the
mental
dimension:
case
study
8,
which
includes
persons
who
have
been
medically
assessed
as
demented
patients.
EUbookshop v2
Die
größten
Risikofaktoren
für
Demenz
sind
bereits
gut
bekannt:
"Risikofaktor
Nummer
eins
ist
das
Alter
–
je
älter
man
ist,
desto
größer
wird
die
Wahrscheinlichkeit
dement
zu
werden",
erklärt
Prof.
Verdelho.
The
most
important
risk
factors
for
dementia
are
well
known.
Prof
Verdelho:
"Risk
factor
number
one
is
age
–
the
older
a
person
is,
the
greater
the
probability
of
he
or
she
suffering
from
dementia."
ParaCrawl v7.1
Dass
einige
Menschen
allerdings
mit
90
noch
geistig
auf
voller
Höhe
sind,
während
andere
bereits
mit
60
dement
werden,
ist
vermutlich
mehreren
Faktoren
zuzuschreiben
–
von
genetischer
Veranlagung
über
Stoffwechwechselerkrankungen
bis
hin
zu
belastenden
Konsum-
und
Umweltgiften.
However,
the
fact
that
some
people
are
still
mentally
healthy
at
the
age
of
90
while
others
have
dementia
at
60
can
presumably
be
attributed
to
various
factors
–
from
genetic
predisposition
and
metabolic
illnesses
to
an
abundant
consumption
of
toxins,
such
as
alcohol.
ParaCrawl v7.1