Translation of "Dem kundendienst" in English

Am wenigsten zufrieden zeigen sich die Verbraucher mit dem Kundendienst und dem Preis.
Customer service and price are the categories with the lowest levels of satisfaction.
TildeMODEL v2018

Dem Kundendienst geht die Luft aus.
Customer service is slammed.
OpenSubtitles v2018

Wir schließen aber andere Probleme im Zusammenhang mit dem Kundendienst nicht aus.
The Commission puts forward a number of options for the Community approach, the regulatory and the unitary option, the voluntarist option and the mixed option.
EUbookshop v2

Die Leitung ist mit dem Kundendienst verbunden.
The line is connected to the customer support telephone.
OpenSubtitles v2018

Wie wäre es mit der Garantie und dem Kundendienst?
How about the warranty and after-sales services?
CCAligned v1

Unsere Kundenunterstützung hört nicht mit dem direkten Kundendienst auf.
But our customer support does not stop at our direct customer support.
ParaCrawl v7.1

Bei Fragen nehmen Sie bitte mit dem Kundendienst Kontakt auf.
If you have any questions, please get in touch with our Customer support.
CCAligned v1

Haben Sie Fragen zu speziellen Produkten oder dem Kundendienst von Edwards?
Have questions about a specific Edwards product or service?
CCAligned v1

Weitere Informationen finden Sie in der Projektierungshilfe unter dem Menüpunkt Kundendienst.
For further information, please see the Design Aid below the menu item Customer Service.
CCAligned v1

Wie setze ich mich mit dem Kundendienst in Verbindung?
How I can I contact customer service?
CCAligned v1

Außerdem kommen sie mit dem besten Kundendienst.“
They also have the best back-up.”
ParaCrawl v7.1

Spieler können über Live-Chat, E-Mail und Telefon mit dem Kundendienst kommunizieren.
Players can communicate with the customer support through live chat, email and phone.
ParaCrawl v7.1

Hier klicken Hier klicken, um Kontakt mit dem Kundendienst aufzunehmen.
Click here to contact our support team.
ParaCrawl v7.1

Große Aufmerksamkeit wurde der Zuverlässigkeit der Maschinen und dem Kundendienst gewidmet.
A lot of attention has been paid to the machines’ reliability and aftermarket support.
ParaCrawl v7.1

Die verfügbaren Optionen für die Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst sind Live-Chat und E-Mail.
The options available for contacting customer support are live chat and e-mail.
ParaCrawl v7.1

Große Aufmerksamkeit wird dem Niveau der Verarbeitungen und dem Kundendienst geschenkt.
Maximum attention to the level of processing and customer services.
CCAligned v1

Wie kann ich mich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen?
How do I contact Customer Services?
CCAligned v1

Wie wäre es mit dem Kundendienst?
How about the after sale service?
CCAligned v1

Wie kann man sich mit dem technischen Kundendienst in Verbindung setzen?
How do I contact technical support?
CCAligned v1

Ich habe dem TonyBet Poker Kundendienst kontaktiert, aber keine Antwort erhalten.
I have contacted Tonybet Poker support service, but received no reply.
CCAligned v1

Wie kann ich Kontakt mit dem Kundendienst aufnehmen?
How can I contact the customer service?
CCAligned v1

Neben dem regulären Kundendienst hat sich auch ein regelmäßiger Besuchsservice ergeben.
In addition to the regular customer service service, also dedicated a regular visit service.
CCAligned v1

Wählen Sie die Methode zur Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst aus.
Select how to contact Customer Service.
CCAligned v1

Garantiert mit der zuverlässigen Qualität, dem konkurrenzfähigen Preis und dem Kundendienst.
Guaranteed with the reliable quality,competitive price and after-sale service.
CCAligned v1

Orphek ist stolz darauf, dem Kundendienst von Exzellenz verpflichtet werden!
Orphek is proud to be committed to customer assistance excellence!
CCAligned v1