Translation of "Dein dich liebender" in English

Ich bin immer an deiner Seite, dein dich über alles liebender Monty.
Always at your side, your adoring, Monty.
CCAligned v1

Immer bleibe ich dein dich über alles liebender Monty.
Always, your adoring Monty.
ParaCrawl v7.1

Ich bleibe immer dein dich über alles liebender Ehemann, Monty.
I will always be your adoring husband, Monty.
ParaCrawl v7.1

Ich bleibe dein dich über alles liebender Monty.
You need to do this. I remain your adoring, Monty.
ParaCrawl v7.1

Ich bin dein dich über alles liebender Ehemann, Monty.
I am your adoring husband, Monty.
ParaCrawl v7.1

Ich bleibe für immer dein dich über alles liebender Ehemann, Monty.
I will forever be your adoring husband, Monty.
ParaCrawl v7.1

Ich bleibe immer dein dich über alles liebender Monty.
I remain, your adoring, Monty.
CCAligned v1

Ich bin immer dein dich über alles liebender Monty.
Always, your adoring Monty.
CCAligned v1

Ich bin für immer dein dich über alles liebender Ehemann, Monty.
I am forever your adoring Husband, Monty.
ParaCrawl v7.1

Ich bin dein dich über alles liebender Monty.
I am your adoring Monty.
ParaCrawl v7.1

Ich bleibe wie immer dein dich über alles liebender Ehemann, Monty.
Always your adoring husband, Monty.
ParaCrawl v7.1

Ich bleibe dein dich über alles liebender Ehemann, Monty.
I remain your adoring husband, Monty.
ParaCrawl v7.1

Dein Dich liebender Natur aus ungewiss und unruhigen Zeiten übernimmt in diesem Zeitraum.
Your loving nature uncertain and troubled times will take over during this period.
ParaCrawl v7.1

Meine Liebe ist bei dir, dein dich über alles liebender Monty.
My love is with you, your adoring, Monty.
ParaCrawl v7.1

Ich werde immer dein dich über alles liebender Ehemann Monty sein.
I will forever be your adoring husband, Monty.
ParaCrawl v7.1

Ich bin für immer dein dich über alles liebender Monty.
I am forever your adoring, Monty.
ParaCrawl v7.1

Ich bin stolz, dein dich über alles liebender Ehemann zu sein.
I am proud to be your adoring Husband, Monty.
ParaCrawl v7.1

Ich werde immer, dein dich über alles liebender Monty sein.
I will always be your adoring, Monty.
ParaCrawl v7.1

Sag, dass ich es bin, Peg, dein dich ewig liebender Mann Al!
Say me, Al, your ever-loving husband, Peg!
OpenSubtitles v2018

Ich bin so stolz darauf dein Ehemann zu sein, dein dich über alles liebender Monty.
I am so proud to be your husband. Your adoring, Monty.
ParaCrawl v7.1