Translation of "Deine" in English
Es
hat
die
„
Deine
Menschen
Land
“
"
It
’s
your
people
country
"
XLEnt v1
Deine
Aktionen
bedeuten,
dass
du
der
Aggressor
bist
und
nicht
das
Opfer.
Your
actions
mean
that
you
have
become
the
aggressor,
not
the
victim.
Europarl v8
Alle
deine
Änderungsanträge
sind
schlichtweg
Fehler.
All
your
amendments
are
misguided.
Europarl v8
Deine
Schönheit
hat
mich
maßlos
verwirrt,
und
ich
habe
dich
allzuviel
angesehen.
Thy
beauty
has
grievously
troubled
me,
and
I
have
looked
at
thee
overmuch.
Salome v1
Deine
Tochter
will
für
mich
tanzen.
Your
daughter
is
going
to
dance
for
me.
Salome v1
Deine
kleinen
Füße
werden
wie
weiße
Tauben
sein.
Thy
little
feet
will
be
like
white
doves.
Salome v1
Kamerad,
das
ist
deine
letzte
Hilfe!
Comrade,
this
is
your
last
resource.
Books v1
Man
hält
wenigstens
vorläufig
deine
Schuld
für
erwiesen.«
Provisionally
at
least,
your
guilt
is
seen
as
proven."
Books v1
Wir
brauchen
deine
Unterstürtzung
um
alle
zu
erreichen.
We
need
your
support
to
reach
everyone.
GlobalVoices v2018q4
Bob-Awards
sind
zurück
-
Nominiere
deine
Lieblingsseiten
oder
Mikroblogger
noch
heute!
The
Bobs
Awards
Are
Back
-
Nominate
Your
Favourite
Sites
&
Microbloggers
today!
·
Global
Voices
GlobalVoices v2018q4
Deine
Stimme
verleiht
dir
Macht,
sie
macht
dich
sichtbar
und
präsent.
Your
voice
gives
you
power,
it
makes
you
visible
and
present.
GlobalVoices v2018q4
Jemand,
der
all
deine
Geheimnisse
kennt.
Someone
who
knows
all
your
secrets.
GlobalVoices v2018q4
Aber
Jakob
sprach:
Verkaufe
mir
heute
deine
Erstgeburt.
Jacob
said,
"First,
sell
me
your
birthright."
bible-uedin v1
Da
du
deine
rechte
Hand
ausrecktest,
verschlang
sie
die
Erde.
You
stretched
out
your
right
hand.
The
earth
swallowed
them.
bible-uedin v1
Darum
so
halte
diese
Weise
für
dich
und
deine
Kinder
ewiglich.
You
shall
observe
this
thing
for
an
ordinance
to
you
and
to
your
sons
forever.
bible-uedin v1
Er
gebe
dir
was
dein
Herz
begehrt,
und
erfülle
alle
deine
Anschläge.
May
He
grant
you
your
heart's
desire,
and
fulfill
all
your
counsel.
bible-uedin v1
Deine
Backen
stehen
lieblich
in
den
Kettchen
und
dein
Hals
in
den
Schnüren.
Your
cheeks
are
beautiful
with
earrings,
your
neck
with
strings
of
jewels.
bible-uedin v1
Die
Mannschaft
wird
durchs
Schwert
fallen
und
deine
Krieger
im
Streit.
Your
men
shall
fall
by
the
sword,
and
your
mighty
in
the
war.
bible-uedin v1
Deine
Rosse
gingen
im
Meer,
im
Schlamm
großer
Wasser.
You
trampled
the
sea
with
your
horses,
churning
mighty
waters.
bible-uedin v1
Sechs
Tage
sollst
du
arbeiten
und
alle
deine
Werke
tun.
Six
days
thou
shalt
labour,
and
do
all
thy
work:
bible-uedin v1