Translation of "Daten retten" in English
Es
muss
einen
Weg
geben
mehr
Daten
zu
retten.
There
has
to
be
a
way
to
salvage
more
data.
OpenSubtitles v2018
Berlin
meinte,
sie
könne
die
Daten
ihres
Camcoders
retten.
Berlin
says
her
camcorder
data
looks
recoverable.
OpenSubtitles v2018
Wir
versuchen,
die
Daten
zu
retten.
But
we're
doing
everything
we
can
to
retrieve
the
data.
OpenSubtitles v2018
Um
die
verlorenen
Daten
zu
retten,
müssen
Sie
einen
Speicherscan
durchführen.
To
rescue
the
lost
data
you
will
have
to
perform
the
a
storage
scan.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Ashampoo
WinOptimizer
9
können
Sie
gelöschte
Daten
retten.
With
Ashampoo
WinOptimizer
9
you
can
rescue
your
deleted
data.
ParaCrawl v7.1
Scannen
Sie
die
Partition,
um
gelöschte
oder
verlorene
Daten
zu
retten.
Scan
the
partition
to
recover
deleted
or
lost
data.
ParaCrawl v7.1
Herunterladen
“Datenwiederherstellung”
um
Ihre
Daten
zu
retten:
Download
“Data
Recovery”
to
Rescue
your
Data:
CCAligned v1
Wegbeschreibung
zu
retten
Daten
von
Festplatte
abgestürzt
sind:
Tutorial
to
Restore
Data
from
Crashed
Hard
Disk:
ParaCrawl v7.1
Methode
zur
daten
retten
nach
macOS
Sierra
Installation
fehlgeschlagen:
Method
for
Recovering
Data
after
macOS
Sierra
Installation
Failure:
ParaCrawl v7.1
Es
erlaubt
Ihnen,
Ihre
mac
daten
retten
software.
It
allows
you
to
recover
your
Mac
data.
ParaCrawl v7.1
Es
führt
sogar
festplatte
nicht
erkannt
daten
retten
auf
Mac
in
wenigen
Klicks.
It
even
performs
undetected
hard
drive
data
recovery
on
Mac
in
few
clicks.
ParaCrawl v7.1
Kann
man
da
auch
noch
Daten
retten?
Is
it
possible
to
save
the
data?
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
mit
Disk
Drill
meine
verlorenen
Daten
retten?
How
Do
I
Recover
My
Lost
Data
With
Disk
Drill?
ParaCrawl v7.1
Kann
man
die
Daten
noch
retten?
Is
it
still
possible
to
safe
the
data?
ParaCrawl v7.1
Sie
benötigen
Daten
Wiederherstellung
Software
zu
daten
retten
nach
El
Capitan
installation.
You
need
Data
Recovery
software
to
get
back
lost
data.
ParaCrawl v7.1
Herunterladen
"Datenwiederherstellung
"
um
Ihre
Daten
zu
retten:
Download
"Data
Recovery
"
to
Rescue
your
Data:
ParaCrawl v7.1
Sofern
es
möglich
ist,
wird
Disk
Drill
gelöschte
Daten
für
Sie
retten.
If
it's
possible,
Disk
Drill
will
recover
deleted
data
for
you.
ParaCrawl v7.1
Daten
retten
von
kingston
256gb
flash
laufwerk:
Kingston
256GB
flash
drive
data
recovery:
ParaCrawl v7.1
Daten
retten
aus
Virus
angesteckten
verdorbenen
Mitteln.
Data
rescue
from
virus
infected
corrupted
media.
ParaCrawl v7.1
Remo
Recover,
um
daten
retten
von
defektem
maxtor
HDD:
Remo
Recover
to
Retrieve
Crashed
Maxtor
Hard
Drive
Data:
ParaCrawl v7.1
Bitte
kann
jemand
eine
Lösung
vorschlagen
retten
daten
von
tot
notebook?
Please
can
anyone
suggest
a
solution
to
retrieve
my
data?
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
dieses
Dienstprogramm
verwenden
Daten
retten
von
gescheitert
windows
mühelos.
Also,
you
can
use
this
utility
to
restore
files
from
failed
Windows
effortlessly.
ParaCrawl v7.1
In
Fällen
wie
diesem
jeder
Zugriff
auf
Ihre
flash
karte
daten
retten
wird.
In
cases
like
this
any
access
to
your
flash
card
data
is
denied.
ParaCrawl v7.1
Können
Sie
die
Daten
retten?
Can
you
reconstruct
the
data?
OpenSubtitles v2018