Translation of "Daten anschauen" in English
Diese
verbreitete
Zufriedenheit
ist
verständlich,
wenn
wir
uns
die
objektiven
Daten
anschauen.
This
widespread
satisfaction
is
understandable
when
one
looks
at
the
objective
data.
EUbookshop v2
Sie
können
Ihr
System
hier:
www.multilogger.nl
registrieren
und
die
Daten
online
anschauen.
You
can
register
your
system
at
www.multilogger.nl
and
view
the
data
online.
CCAligned v1
Kann
ich
aufgezeichnete
Daten
wieder
anschauen?
Can
I
watch
the
recorded
data?
CCAligned v1
Wenn
wir
uns
die
Daten
anschauen,
können
wir
sehen,
If
we
look
at
the
data,
we
can
see
that
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
uns
ein
paar
Daten
anschauen,
die
nur
MySpace
alleine
betreffen.
Let's
look
at
some
of
the
data
concerns
to
hit
just
MySpace
alone.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
genaue
Preise,
Zeit
oder
Indikator
Werte
mit
dem
Fadenkreuz
und
dem
Daten-Fenster
anschauen.
You
can
view
the
precise
price,
time
or
indicator
values
using
the
Crosshair
and
the
Data
Window.
CCAligned v1
Außerdem
können
Sie
die
wiederhergestellten
Daten
mit
anschauen
File
Type
View
oder
Data
View
option.
Furthermore,
you
can
view
the
restored
data
using
File
Type
View
or
Data
View
option.
ParaCrawl v7.1
Außerdem,
wenn
wir
ein
wenig
auf
die
Daten
anschauen,
finden
wir
die
folgende:
Moreover,
if
we
look
a
little
on
the
dates
we
find
the
following:
ParaCrawl v7.1
Entscheidend
ist,
wenn
Sie
diese
Variablen
und
Daten
anschauen,
dass
Sie
die
Herkunft
der
Daten
verstehen.
The
key
is,
when
you
look
at
these
variables
and
you
look
at
this
data,
you
have
to
understand
the
data
inputs.
TED2020 v1
Wenn
wir
uns
die
Daten
anschauen,
können
wir
sehen,
dass
die
Antwort
auf
diese
Frage
hmmm
ist.
If
we
look
at
the
data,
we
can
see
that
the
answer
to
that
question
is,
mmm.
TED2013 v1.1
Ich
muss
mir
die
Daten
anschauen,
bevor
ich
sagen
kann,
was
wirklich
hier
passiert
ist.
I'm
gonna
have
to
look
at
the
data
before
I
can
say
for
sure
what
really
happened
here.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
uns
Daten
aus
Eisbohrkernen
anschauen,
um
festzustellen,
wie
schnell
sich
die
Konzentration
von
Kohlendioxid
(CO2)
in
der
Atmosphäre
während
der
vergangenen
Eiszeitzyklen
innerhalb
von
Hunderttausenden
von
Jahren
verändert
hat,
als
sich
riesige
Eispanzer
ausdehnten
und
zurÃ1?4ckzogen.
We
can
examine
the
data
from
ice-cores
to
look
at
how
fast
carbon
dioxide
(CO2)
concentrations
in
the
atmosphere
changed
over
past
glacial
cycles
over
100's
of
1000's
of
years
as
the
vast
ice
sheets
expanded
and
contracted.
ParaCrawl v7.1
Schritt
3:
Wenn
der
Scanvorgang
abgeschlossen
ist,
können
Sie
sich
eine
Vorschau
der
gescannten
Daten
anschauen,
um
die
WhatsApp-Nachrichten
zu
suchen.
Step
3:
When
the
process
is
complete,
preview
the
scanned
data
to
find
WhatsApp
messages.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
uns
auch
jetzt
nochmals
die
Daten
anschauen
und
dann
mit
dem
Team
am
Fahrzeug
arbeiten.
We
improved
the
car
from
this
morning
but
we'll
look
at
the
data
and
work
with
the
team.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
also
ein
Video
herunterladen,
können
Sie
sich
eine
Vorschau
der
bereits
übertragenen
Daten
anschauen.
Thus,
if
you
are
downloading
a
video,
you
can
watch
what
has
been
transferred
so
far,
in
the
preview.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sich
eine
Vorschau
der
gescannten
Daten
anschauen
und
sie
per
E-Mail
verschicken,
an
andere
Anwendungen
senden
oder
in
Cloud-Diensten
wie
Box,
DropBoxTM,
Evernote®,
Google
DriveTM
oder
Microsoft®
OneDrive®
speichern.
You
can
preview
the
scanned
data
and
email
it,
send
it
directly
to
other
applications,
or
to
cloud
storage
services
like
Box
DropBox™
Evernote®,
Google
Drive™
and
Microsoft®
OneDrive®
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
jemand
bei
diesem
konkreten
visuellen
Daten
anschauen
und
sehen
nicht
die
globale
Erwärmung
ist
ein
Haufen?
How
can
anyone
look
at
this
concrete
visual
data
and
not
see
Global
Warming's
a
crock?
ParaCrawl v7.1
In
der
Webversion
des
Tagebuchs
(pollendiary.com)
kann
man
die
Daten
einzelner
Tage
anschauen,
was
in
der
App
leider
nicht
möglich
ist.
Data
from
specific
days
can
be
viewed
in
the
online
version
of
the
diary
(pollendiary.com),
but
unfortunately
this
cannot
be
done
in
the
app.
ParaCrawl v7.1
Es
wäre
also
ein
Fortschritt,
wenn
die
Journalisten
und
Richter
ihre
Aufgabe,
der
Öffentlichkeit
Daten
zu
präsentieren,
nicht
mehr
im
Schema
von
"Verschwörungstheorien",
von
"Gut
und
Böse"
präsentieren
würden,
sondern
die
Daten
selbst
anschauen
würden.
So,
it
would
be
a
progress
when
the
journalists
and
the
judged
would
present
their
work
to
present
data
to
the
public
not
any
more
within
the
schema
of
"conspiracy
theories",
of
"good
and
bad",
but
to
look
for
the
data
themselves.
ParaCrawl v7.1
Beispiel
anschauen...
Daten
filtern
und
gruppieren
in
diesem
Beispiel
wird
beschrieben
wie
Daten
während
der
Transformation
gefiltert
und
gruppiert
werden
können.
Learn
more...
Example
of
filtering
and
grouping
data
This
example
demonstrates
how
data
can
be
filtered
and
grouped
during
a
transformation.
ParaCrawl v7.1