Translation of "Datei zu groß" in English
Diese
Datei
ist
zu
groß
für
den
Mülleimer.
The
file
is
too
large
to
be
trashed.
KDE4 v2
Die
Datei
ist
zu
groß
zum
Herunterladen.
The
file
is
too
big
to
download.
Tatoeba v2021-03-10
Die
ausgewählte
Datei
ist
zu
groß
(max.
2
MB).
Selected
file
too
large
(max.
2MB).
CCAligned v1
Hilfe,
meine
Datei
ist
zu
groß,
was
kann
ich
tun?
Help,
my
file
is
too
big,
what
can
I
do?
CCAligned v1
Entschuldigung,
aber
die
ausgewählte
Datei
ist
zu
groß.
Sorry,
the
file
you
have
chosen
is
too
large.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
PowerPoint
datei
zu
groß
zum
öffnen
reparieren?
How
to
fix
large
PowerPoint
file
which
cannot
be
opened?
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
eine
Datei,
die
zu
groß
ist?
Have
a
file
that
is
too
big?
ParaCrawl v7.1
Falls
diese
Datei
zu
groß
ist,
können
Sie
es
durch
unseren
FTP-Server
aufladen.
If
the
attachment
is
too
heavy,
you
can
upload
using
our
FTP
server.
ParaCrawl v7.1
Am
Schluss
des
Kopiervorgangs
erscheint
dann
die
Meldung,
dass
die
Datei
zu
groß
ist.
At
the
end
of
the
copy
process,
the
message
that
the
file
is
too
large
appears.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Datei
zu
groß
sein
sollte,
kannst
Du
sie
mit
diesem
Tool
komprimieren.
If
your
file
is
too
large,
you
can
use
this
tool
to
compress
it
first.
CCAligned v1
Diese
Datei
ist
zu
groß
(maximal
{{
mb
}}
MB).
The
file
size
is
too
big
(max
{{
mb
}}
MB).
CCAligned v1
Vergewissern
Sie
sich,
dass
die
Datei
nicht
zu
groß
ist,
so
daß
keine
Probleme
auftreten.
Ensure
that
before
using
it
the
file
is
not
so
large
as
to
create
problems.
EUbookshop v2
Neben
der
eingefrorenen
PowerPoint-Datei
kann
es
auch
fix
fehler
powerpoint
datei
zu
groß
Fehler,
PowerPoint-Datei
Lesefehler,
PowerPoint-Fehler
nach
Update,
PowerPoint-Konvertierungsfehler
PowerPoint
Fehler
Teil
der
Datei
fehlt
und
viele
weitere
Probleme.
In
addition
to
frozen
PowerPoint
file,
it
can
also
fix
PowerPoint
file
too
big
error,
PowerPoint
file
read
error,
PowerPoint
error
after
update,
PowerPoint
conversion
error
PowerPoint
error
part
of
the
file
is
missing
and
many
more
issues.
ParaCrawl v7.1
Die
Länge
der
Protokolldatei
ist
begrenzt
und
älterer
Inhalt
wird
verworfen,
sobald
die
Datei
zu
groß
wird.
The
log
file
is
limited
in
length
and
when
it
grows
too
big
the
oldest
content
is
discarded.
ParaCrawl v7.1
Der
Algorithmus
kann
hierbei
eine
bestimmte
Größe
und
einen
bestimmten
Speicherbedarf
überschreiten,
der
für
den
ersten
Teil
der
Datei
zu
groß
wäre.
The
algorithm
may
exceed
a
specific
size
and
a
specific
memory
requirement
which
would
be
too
large
for
the
first
part
of
the
file.
EuroPat v2
Datei
zu
groß
(max.
3
MB)
oder
Dateiformat
nicht
erlaubt
(nur
jpg,
png,
pdf,
doc,
docx,
zip)
File
too
big
(3
MB
limit)
or
file
type
not
allowed
(only
jpg,
png,
pdf,
doc,
docx,
zip)
CCAligned v1
Wenn
die
Datei
zu
groß
ist,
um
per
E-Mail
versendet
zu
werden,
kontaktieren
Sie
uns
und
wir
schaffen
einen
entsprechenden
dafür
vorbehaltenen
Ftp
Platz
auf
unserem
Server.
If
the
file
is
too
large,
please
contact
us
so
that
we
can
create
a
dedicated
ftp
space
on
our
server.
CCAligned v1
Yodot
PPT
Reparatur-Tool
gilt
als
eine
der
meisten
vertrauenswürdigen
Dienstprogramm
für
die
Reparatur
PPT
/
PPTX-Datei
mit
PowerPoint-Datei
ist
zu
groß
oder
großen
Fehler.
Yodot
PPT
Repair
tool
is
regarded
as
one
the
most
trusted
utility
for
repairing
PPT/PPTX
file
showing
PowerPoint
file
is
too
big
or
large
error.
ParaCrawl v7.1
Wie
der
Posteingang
wird
mit
Mails
geladen
werden,
wird
die
PST-Datei
groß
und
zu
groß
genug,
um
den
Zugriff
auf
alle
Daten,
die
in
der
jeweiligen
PST-Datei
gespeichert
wird,
blockieren
damit
manchmal.
As
the
inbox
gets
loaded
with
emails,
the
PST
file
gets
large
and
hence
you
sometimes
get
Outlook
PST
file
too
large
to
open
error
which
blocks
access
to
all
your
data
that
is
saved
in
respective
PST
file.
ParaCrawl v7.1
Diese
Funktion
ist
nützlich,
wenn
Ihre
Datei
zu
groß
ist,
um
über
HTTP
hochgeladen
zu
werden
oder
wenn
das
Hochladen
von
Dateien
in
PHP
deaktiviert
ist.
This
feature
is
useful
when
your
file
is
too
big
to
be
uploaded
via
HTTP,
or
when
file
uploads
are
disabled
in
PHP.
ParaCrawl v7.1
Außerdem,
wenn
Sie
Probleme
haben,
mit
wie
zu
lösen
die
Datei
ist
zu
groß
für
das
Zieldateisystem
und
Das
Volume
enthält
kein
bekanntes
Dateisystem,
Klicken
sie
nun
fix.
Besides,
if
you
have
problems
with
how
to
solve
the
file
is
too
large
for
the
destination
file
systemand
The
Volume
Does
Not
Contain
a
Recognized
File
System,
click
to
fix
them
now.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Datei
zu
groß
ist,
um
auf
den
Bildschirm
zu
passen,
kann
man
ein
Seitenwechselprogramm
wie
less
(oder
more)
benutzen,
um
sie
Seite
für
Seite
anzuzeigen.
If
the
file
is
too
big
to
fit
on
a
screen,
use
a
pager
such
as
less
(or
more)
to
display
it
page
by
page.
ParaCrawl v7.1