Translation of "Das angebot reicht von" in English
Das
Angebot
reicht
von
Sprachen
über
Gesundheit
bis
zu
kreativem
Gestalten.
Course
offerings
range
from
languages
to
health
to
creative
design.
Wikipedia v1.0
Das
Angebot
reicht
von
typisch
Tiroler
Hüttengaudi
bis
hin
zum
modernen
Clubsound.
The
range
on
offer
extends
from
typical
Tyrolean
'Hüttengaudi',
to
contemporary
club
sounds.
CCAligned v1
Das
Angebot
reicht
von
Garantieverlängerungen
über
Inbetriebnahme-Unterstützung
bis
zu
Service
Paketen.
The
range
extends
from
Warranty
Extentions
to
commissioning
support
through
Service
Packages.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
reicht
von
Schuhen,
Apotheke
und
Drogerie
bis
zu
Restaurants.
The
range
extends
from
shoes,
pharmacy
and
drugstore
to
restaurants.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
reicht
von
Arzneimittelmustern,
über
Werbeartikel
bis
hin
zu
Fachinformationen.
This
can
range
from
medicine
samples
to
give-aways
and
technical
information.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
reicht
von
Frühstück
über
kleine
Mezedes
und
Ofen-
oder
Grillgerichte.
The
offer
ranges
from
breakfast
to
small
mezedes
and
oven
dishes
or
grill
dishes.
CCAligned v1
Das
gastronomische
Angebot
reicht
von
Snacks
bis
hin
zu
Hauptmahlzeiten.
Meals
range
from
snacks
to
main
courses.
ParaCrawl v7.1
Das
riesige
Angebot
reicht
von
der
einfachen
Beschallungslösung
bis
zu
absoluten
High-End-Produkten.
The
huge
range
of
product
spreads
from
simple
in
wall
broadband
speakers
to
absolute
High-End-Products.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
reicht
von
kleinen
Kunststoffgehäusen
bis
zu
großen
Steuerschränken.
We
offer
all
sizes
in
between
small
plastic
housings
up
to
large
control
cabinets.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
reicht
von
der
Standard-Baugruppe
über
Komplettrechner
bis
hin
zur
kundenspezifischen
Platine.
The
scope
extends
from
standard
components
via
complete
computers
to
customer-specific
boards.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
reicht
von
Frühstück
über
Lunch
bis
hin
zum
abendlichen
Dinner.
The
offer
ranges
from
breakfast
and
lunch
to
dinner
in
the
evening.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
reicht
von
Themenrundgängen
und
-rundfahrten
über
Fachführungen
bis
hin
zu
Bootstouren.
The
offerings
range
from
thematic
round
trips
and
walks
via
expert
tours
up
to
boat
trips.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
reicht
von
Familienwanderpfaden
bis
hin
zu
anspruchsvollen
Wander-
und
Kletterwegen.
The
range
on
offer
extends
from
family
hiking
trails
through
to
challenging
hiking
and
climbing
routes.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
reicht
von
System-Controllern
für...
From
surveillance
camera
system
controllers
and...
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
der
Startups
reicht
von...
The
startups
present
everything
from...
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
reicht
von
Designermode,
Schmuck
und
Schuhen
bis
hin
zu
Antiquitäten.
They
offer
a
wide
range:
from
designer
fashion,
jewelry
and
shoes
to
antiques
and
rare
books.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
reicht
von
kleinen
Kühlkörpern
für
SMT-Anwendungen
bis
hin
zur
großen
Flüssigkeitskühlplatte.
The
product
range
covers
small
heat
sinks
for
SMT
applications
through
to
the
large
liquid
heat
sink
plate.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
reicht
von
Ausstellungen
und
Coachings
bis
hin
zur
Jobvermittlung
und
Geschäftsfeldentwicklung.
It
offers
a
range
of
services
from
exhibitions
and
coaching
to
job
placements
and
business
development.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
reicht
von
der
einfachen
Frühstückspension
bis
hin
zum
luxuriösen
Wellness-Hotel.
The
selection
ranges
from
simple
bed-and-breakfasts
to
luxurious
spa
hotels.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
reicht
von
der
transparenten
Verpackung
bis
hin
zur
indiviuellen
Produktentwicklung.
The
offer
ranges
from
transparent
packaging
through
to
individual
product
developments.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
reicht
von
Arzneimitteln
über
Komplementärmedizin
bis
zu
Kosmetik
und
Geschenkartikeln.
The
product
range
runs
from
medications
to
complimentary
medicine
to
cosmetics
and
gifts.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
der
Startups
reicht
von
KI-basierter
Software,
Virtual...
The
startups
present
everything
from
AI-based
software,
virtual
reality,...
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
reicht
von
österreichischer
Mode
bis
zu
kreativen
Design-Geschäften.
The
offer
ranges
from
Austrian
fashion
to
creative
design
shops.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
reicht
von
Standard-
bis
zu
maßgeschneiderten
Lösungen.
The
products
on
offer
range
from
standard
to
customised
solutions.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
reicht
von
TK
MAXX
bis
zum
edlen
italienischen
Schuhgeschäft.
The
offer
ranges
from
TK
MAXX
to
the
noble
Italian
shoe
shop.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
reicht
hierbei
von
Weißbier
über
Helles
bis
zu
Pils
und
Dunklem.
The
offer
ranges
from
wheat
beer
to
pale
lager
to
Pils
and
dark
beer.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
der
Restaurants
reicht
von
zünftig-regional
bis
modern-mediterran.
The
restaurants
range
from
traditional-regional
to
contemporary-Mediterranean.
ParaCrawl v7.1