Translation of "Darlehensvertrag vom" in English

Der Darlehensvertrag wurde heute vom Präsidenten der Regionalregierung Kastilien-León, Juan Vicente Herrera, EIB-Vizepräsidentin Magdalena Álvarez und der Finanzministerin der Region, Pilar del Olmo, in Valladolid unterzeichnet.
The loan agreement was signed in Valladolid this morning by the President of the Government of Castilla y León, Juan Vicente Herrera, EIB Vice-President Magdalena Álvarez and the Region’s Finance Minister, Pilar del Olmo.
TildeMODEL v2018

Der Darlehensvertrag wurde vom geschäftsführenden Direktor der DONG Energy, Anders Eldrup, und von dem für die Finanzierungen in Dänemark zuständigen EIB-Vizepräsidenten Plutarchos Sakellaris in Luxemburg unterzeichnet.
The loan agreement was signed in Luxembourg by DONG Energy CEO Anders Eldrup and Plutarchos Sakellaris, EIB Vice-President responsible for energy.
TildeMODEL v2018