Translation of "Danke bitte" in English
Ich
danke
Ihnen
und
bitte
das
Haus
um
Zustimmung
zum
Entschließungsantrag.
Thank
you
for
your
attention
and
I
urge
the
House
to
approve
the
motion
for
a
resolution.
Europarl v8
Danke,
Prissy,
bitte
setz
dich.
Thank
you,
Percy.
Please
sit.
OpenSubtitles v2018
Ich
danke
und
bitte
darum,
über
meinen
Antrag
ab
stimmen
zu
lassen.
I
thank
you,
and
ask
that
my
proposal
be
put
to
the
vote.
EUbookshop v2
Danke,
Richard,
bitte
fahre
mit
dem
Nasebohren
fort.
Thank
you,
Richard,
please
resume
picking
your
hole.
OpenSubtitles v2018
Oh
und
bitte,
danke
mir
nicht.
Oh
and
please,
don't
thank
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
danke
Ihnen,
bitte
sehr...
Thank
you
very
much.
Not
at
all.
OpenSubtitles v2018
Danke,
leg
sie
bitte
einfach
auf
den
Tisch!
Thanks.
You
can
just
put
it
on
the
table.
OpenSubtitles v2018
Bitte
danke
Jean
für
das
Hemd.
Please
thank
Jean
for
the
shirrt.
OpenSubtitles v2018
Vergiss
nicht
zu
sagen
"Danke,
Bitte"
Remember
to
say
"thank
you",
"please",
and
"excuse
me".
OpenSubtitles v2018
Danke,
bitte
bleiben
Sie
sitzen.
Thank
you.
Please
be
seated.
OpenSubtitles v2018
Danke,
danke,
entschuldigen
Sie
bitte.
Thank
you,
thank
you,
excuse
me.
OpenSubtitles v2018
Die
Umwelt
sagt
Danke,
wir
sagen
Bitte.
The
environment
says
thank
you,
and
we
say
you’re
welcome.
CCAligned v1
Mehr
Details
kontaktieren
Sie
uns
bitte,
danke.
More
details
please
contact
us,
thank
you.
ParaCrawl v7.1
Bitte,
danke
den
Leuten
für
ihre
Wiedergutmachung.
Please
thank
the
people
for
their
reparation.
ParaCrawl v7.1
Danke,
prüfen
Sie
bitte
Ihre
E-Mail!
Thanks,
please
check
your
mail!
CCAligned v1
Danke,
überprüfen
Sie
bitte
Ihre
E-mail!
Thanks,
please
check
your
mail!
CCAligned v1
Danke,
bitte
bestätigen
Sie
die
zugesendete
Mail
(Spam)!
Please
look
in
your
Mailbox
(Spam)
and
confirm
your
address!
CCAligned v1
Danke,
prüfen
Sie
bitte
Ihre
Email!
Thanks,
please
check
your
mail!
CCAligned v1
Weitere
Details
kontaktieren
Sie
uns
bitte,
danke.!
More
details
please
contact
us,
thank
you!
CCAligned v1
Mehr
Details
kontaktieren
Sie
uns
bitte,
danke!
More
details
please
contact
us,
thank
you!
CCAligned v1
Mehr
Details
kontaktieren
Sie
uns
bitte,
danke
!
More
details
please
contact
us,
thank
you!
CCAligned v1
Danke,
bitte
überprüfen
Sie
Ihre
E-Mail!
Thanks,
Please
check
your
email!
CCAligned v1
Urteil:
Ja,
danke
und
mehr,
bitte!
Verdict:
Yes,
thanks
and
more,
please!
CCAligned v1
Bitte
danke
deinen
Freunden
in
meinem
Namen.
Please
thank
your
friends
on
my
behalf.
CCAligned v1
Mehr
Infos
kontaktieren
Sie
uns
bitte,
danke!
More
details
please
contact
us,
thank
you!
CCAligned v1
Weitere
Informationen
kontaktieren
Sie
uns
bitte,
danke!
More
details
please
contact
us,
thank
you!
CCAligned v1