Translation of "Chemisch hergestellt" in English

It can be produced of non-rotting and chemically resistant material.

Alternatively, the nucleic acids according to the invention can be generated by means of PCR methods using chemically synthesized oligonucleotides.

Oligonucleotide probes from the polynucleotide probe 436-1 were prepared chemically.

By comparison with a chemically produced reference substance [produced from 7-aminocephalosporanic acid according to Bull.

The end products can be produced in both ways so as to be chemically identical.

Furthermore, chemically pure phosphoric acid can be produced with the described method.

The crucibles and dishes can be made of chemically pure platinum.

Today, we are conscious of dangerous consequences of chemically prepared tablets.

Extrusion-process gained steel, chemically deburred, induction-hardened and chromed.

Gear wheels are made of high quality steel alloys and are chemically & thermally processed and also ground.

Reservoir 2 and tubelets 3 are preferably made of an easily shaped, chemically resistant synthetic plastic.

Alternatively, the nucleic acids according to the invention can also be generated by means of PCR methods using chemically synthesized oligonucleotides.

The synthetic hirudin derivatives according to the invention can be produced by microorganisms or else by chemical synthesis.

Then there is the “S” form, which is chemically manufactured and is not very biologically active.

The nucleic acids to be used according to the invention can also be prepared by PCR methods using chemically synthesized oligonucleotides.

Depending on the length they can be obtained with the aid of molecular biological or chemical/synthetic methods.

Likewise, high-porosity thermosets which have been prepared by chemically induced phase separation can likewise be used as support materials.

The piperonal contained in this flavor is not “chemically” manufactured, contrary to the statements made by Stiftung Warentest.

Because it's made of chemically inert materials, our pipe is extremely durable and highly e...

Dihydroxyisoleucine, on the other hand, has to be chemically produced, as it has no natural source.

That means, such an active agent will neither be manufactured chemically nor tested on animals.

Any feed materials used or processed in organic production shall not have been processed with the aid of chemically synthesised solvents.

Any feed materials used or processed in organic production shall not have been processed with the aid of chemically synthesised solvents.

PAC is a micro-porous form of carbon, obtained from a variety of raw materials such as coal, lignite, peat, wood, olive stones or coconut shells, which are activated by means of steam or chemical processes.

According to another aspect of the invention, DNA to be transported into the cell can be obtained by polymerase chain reaction with chemically modified primers, so that the products of the polymerase chain reaction contain the chemical modifications needed for binding to the micro-projectile.

C*Pur® products 01906, 01908, 01910, 01912, 01915, 01921, 01924, 01932 or 01934 from Cerestar Deutschland GmbH, Krefeld) or can be prepared by degradation of commercial starches using known methods, for example by oxidative hydrolysis with peroxides or enzymatic hydrolysis of the starches or chemically modified starches.

SUMMARY OF THE INVENTION One aspect of the invention involves a process for producing ceramic bearing components which includes producing a material mixture from an organometallic compound as a preceramic precursor and from silicon in element form or in the form of an alloy as a chemically reactive filler.

According to another preferred embodiment, the panes are preferably made out of a glass having high thermal resistance, e.g., a thermally and/or chemically prestressed borosilicate glass.