Translation of "Bus und bahn" in English

Der Umbau soll auch die Verknüpfung zwischen Bus und Bahn verbessern.
The renovation will also improve links between buses and trains.
Wikipedia v1.0

Tom fährt mit Bus und Bahn zur Schule.
Tom goes to school by bus and train.
Tatoeba v2021-03-10

Diese Flughäfen sind mittels Bus und Bahn zu erreichen.
This town can be reached by bus and trains.
WikiMatrix v1

Ein Zusammenlegen der Werkstätten von Bus und Bahn wäre aber ökonomischer.
Isn't it economic to amalgamate the bus and train repairs?
OpenSubtitles v2018

Ich bin dorthin per Bus und Bahn gefahren.
I went there by bus and train.
Tatoeba v2021-03-10

Sie ziehen gut verbunden mit dem Rest der Stadt mit Bus und u-Bahn-Linien.
You tighten well connected with the rest of the city by bus and metro lines.
ParaCrawl v7.1

Das Center ist über Bus- und Bahn optimal angebunden.
The center has optimal bus and train connections.
ParaCrawl v7.1

Kukus ist mit Bus und Bahn gut erreichbar.
It is also easily accessible by train and bus.
ParaCrawl v7.1

Vulgär eignet sich Bus, u-Bahn und Fahrrad ist ein veraltetes Konzept.
Bus, subway is vulgar choice and bike is an outdated concept.
ParaCrawl v7.1

Weiterhin ist die Wohnung super an Bus und Bahn angeschlossen .
Getting from and to the airport is also very easy.
ParaCrawl v7.1

Und natürlich fördern wir Fahrten mit Fahrrad, Bus und Bahn.
And, of course, we encourage journeys by bike, bus and train.
CCAligned v1

Mit Bus und Bahn erreichen Sie uns:
With bus and train you reach us:
CCAligned v1

Sie reisen mit Bus und Bahn?
You arrive by bus and train?
CCAligned v1

Seit Herbst 2018 sind Bus und Bahn in Vorarlberg nochmals einfacher zu nutzen...
Since autumn 2018, buses and trains in Vorarlberg have been even easier to use...
CCAligned v1

Sie können uns auch bequem via Bus und Bahn erreichen.
You can easily reach our house by train and by bus:
CCAligned v1

Sie erreichen Hoorn auch problemlos mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Bus und Bahn).
You can also get there easily by public transport (train and bus).
ParaCrawl v7.1

Es gibt sehr gute Verbindungen mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Bus und u-Bahn).
It has very good connections with public transport (bus and metro).
ParaCrawl v7.1

Transport vom Flughafen Barcelona dauert ca. 50 min. (Bus und U-Bahn).
Transport from barcelona airport takes approx. 50 min (bus and Metro).
ParaCrawl v7.1

Mit dem öffentlichen Nahverkehr ist Roskow aus per Bus und Bahn erreichbar.
By public transport Roskow is accessible by bus and train.
ParaCrawl v7.1

Es ist einfach, auf Bus und u-Bahn zu nehmen.
It is easy to take onto bus and metro.
ParaCrawl v7.1

Damit sind Sie kostenlos mobil mit Bus und Bahn!
That´s your free mobility by bus and train!
ParaCrawl v7.1

Sie ist für den Bus und die U-Bahn gültig.
It is valid for bus and Metro.
ParaCrawl v7.1

Nahverkehrsverbindungen mit Bus und Bahn rund um Oberaudorf und den Wendelstein bestehen.
Public transport links by bus and train around Oberaudorf and the Wendelstein.
ParaCrawl v7.1

Fahrpläne für Bus und Bahn finden Sie unter jizdnirady.idnes.cz .
Timetables for both bus and train services can be found at jizdnirady.idnes.cz .
ParaCrawl v7.1

Anfahrt mit Bus und Bahn schützt die Umwelt.
Arrival by bus or train will protect the environment.
ParaCrawl v7.1

Wo finde ich Informationen über Bus und Bahn in Dänemark?
Where can I find information about bus and train service in Denmark and Norway?
ParaCrawl v7.1

Damit fahren Sie gratis mit Bus und Bahn von einem Kultur-Highlight zum nächsten.
With the Leipzig card, travel by bus and train from one cultural highlight to the next for free.
ParaCrawl v7.1