Translation of "Bunte eier" in English
Bunte
Eier
fangen,
Spielfreie
Puzzle
Spiele
online.
Catch
Colorful
Eggs,
play
free
Puzzle
games
online.
ParaCrawl v7.1
Wie
zu
spielen
catch
bunte
Eier:
How
to
play
Catch
Colorful
Eggs:
ParaCrawl v7.1
Schokolade,
bunte
Eier
und
ein
Osterhase
gehören
zu
den
Klassikern.
Chocolate,
colourful
eggs
and
an
Easter
bunny
are
among
the
classics.
ParaCrawl v7.1
Kostüme
und
Verkleidungen
gehören
zu
Karneval
wie
bunte
Eier
zu
Ostern.
Costumes
and
disguises
are
as
much
a
part
of
carnival
as
coloured
eggs
at
Easter.
ParaCrawl v7.1
Bunte
Eier,
Frühlingssträuße
und
natürlich
der
obligatorische
Osterhase
ist
überall
zu
finden.
Colourful
eggs
spring,
flower
bunches
and
of
course
indispensable
Easter
rabit
were
there.
ParaCrawl v7.1
Zum
Osterfest
legen
die
weißen
Osterhasen
von
Paper+Design
bunte
Eier
in
jedes
Servietten-Nest.
At
Easter,
the
white
Easter
bunnies
of
Paper
+
Design
put
coloured
eggs
in
each
napkin
basket.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
viele
bunte
Eier
und
fröhlich
Freunde
auf
ihrem
Hinterhof!
She
has
lots
of
colorful
eggs
and
cheerful
friends
on
her
backyard!
ParaCrawl v7.1
Auch
auf
bunte
Eier
müssen
Sie
und
Ihre
Familie
nicht
verzichten.
You
and
your
family
do
not
even
have
to
renounce
colourful
eggs.
ParaCrawl v7.1
Hasen,
bunte
Eier
und
Geschenke
sind
alle
Teil
der
Osterferien
Geist.
Bunnies,
presents
and
colorful
eggs
are
all
part
of
the
Easter
holiday
spirit.
ParaCrawl v7.1
Am
Ostertag
hat
er
bunte
Eier
zu
gut
erzogene
Kinder
zu
liefern.
On
Easter
day
he
has
to
deliver
colored
eggs
to
well
behaved
children.
ParaCrawl v7.1
Viele
Stadtkinder
glauben
daher,
dass
Kühe
lila
sind
und
Hühner
bunte
Eier
legen.
Many
city
kids
end
up
believing
hens
lay
colourful
eggs.
ParaCrawl v7.1
Blaue
Häschen,
bunte
Eier,
versuchen
aufzuholen
fallen
von
oben
mit
Haken
ihm
helfen.
Blue
bunny,
colored
eggs,
trying
to
catch
falling
from
above
with
hook
help
him.
ParaCrawl v7.1
Bunte
Eier
verstecken?
Painting
and
hiding
eggs?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nicht
so,
dass
wir
alle
Osterhasen,
Küken
und
bunte
Eier...
speziell
für
Ostern
auf
uns
selbst
tätowieren
lassen
haben.
Okay...
we
did
not
all
have
Easter
bunnies,
chicks
and
colorful
eggs
tattooed
all
over
ourselves,...
just
for
Easter.
ParaCrawl v7.1
Kein
Osterfest
ohne
bunte
Eier:
Sie
werden
angemalt,
an
Sträucher
gehängt,
versteckt
und
natürlich
gegessen.
No
Easter
is
complete
without
colourful
eggs.
They
are
painted,
hung
up
on
branches,
hidden
and,
of
course,
eaten.
ParaCrawl v7.1
Die
Grundlage
dieses
Frühstucks
bilden
Schinken,
heiße
Würste,
Meerrettich,
bunte
hartgekochte
Eier
und
kaltes
Fleisch
verschiedener
Art.
The
basis
of
this
breakfast
is
usually
ham,
hot
sausages,
horse-radish,
colored
hard-boiled
eggs
and
cool
meat
of
various
types.
ParaCrawl v7.1
Untrennbar
verbunden
für
beide
ist
Ostern
mit
eindeutiger
Symbolik:
Bunte
Eier,
Schokohasen
und
Biskuitlämmer
gehören
einfach
dazu.
For
either,
Easter
is
inseparably
connected
with
clear-cut
symbolism:
colourful
eggs,
chocolate
bunnies,
and
sponge
cake
lambs
are
a
very
central
part
of
it.
ParaCrawl v7.1
Schokoladen-
Osterhasen
und
bunte
Eier
sind
das
perfekte
Zubehör
für
die
Mode
von
guten
Zeiten,
wenn
Ostern
herum
rollt.
Chocolate
bunnies
and
colorful
eggs
are
the
perfect
accessories
to
the
fashion
of
good
times
when
Easter
rolls
around.
ParaCrawl v7.1
Auch
uns
hat
das
Osterhäschen
nicht
vergessen
und
brachte
uns
ein
paar
bunte
Eier
und
Kükchen
vorbei.
The
Easter
leveret
has
also
not
forgotten
us
and
brought
us
a
few
colored
eggs
and
little
fledglings
past.
ParaCrawl v7.1
Noch
ein
paar
Tage,
dann
ist
es
wieder
so
weit:
Der
Osterhase
kommt
und
legt
viele
bunte
Eier
in
mit
grünem
Gras
gepolsterte
Nester.
A
few
more
days,
then
it's
time
again:
The
Easter
bunny
comes
and
lays
many
colourful
eggs
in
nests
padded
with
green
grass.
ParaCrawl v7.1
Osterhasen
im
Wald
scheinen
sich
hinter
ihre
bunten
Eier
haben!
Easter
bunnies
in
the
forest
seem
to
have
fallen
short
of
their
colorful
eggs!
ParaCrawl v7.1
Ein
Osternest
voller
bunter
Eier
lässt
Augen
und
jeden
Tisch
strahlen.
An
Easter
basket
full
of
colourful
eggs
makes
eyes
and
every
table
shine.
ParaCrawl v7.1
Wer
bringt
denn
da
die
bunten
Eier?
Who
is
carrying
the
Easter
eggs?
ParaCrawl v7.1
Kleine
bunte
Osterhasen
suchen
wohl
die
prall
gefüllten
Osternester
und
bunten
Eier
auf
dieser
Serviette.
Little
colourful
Easter
bunnies
are
looking
for
the
plentifully
filled
Easter
baskets
and
colourful
eggs
on
this
napkin.
ParaCrawl v7.1
Zu
Ostern
werden
jedes
Jahr
zum
Einstimmen
auf
das
Fest
mit
den
Kleinen
Eier
bunt
bemalt.
To
Easter
there
are
brightly
painted
small
eggs
for
tuning
for
the
party.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
sowohl
für
weiße
Eier
als
auch
für
bunter
Eier
(die
kann
man
im
Geschäft
kaufen
oder
selbst
bemalen)
entschieden.
We
opted
for
white
eggs
as
well
as
colorful
ones
(these
you
can
find
in
the
store,
or
paint
yourself).
ParaCrawl v7.1
Meistens
sind
die
gekochten
Eier
rot
gefärbt
(Tradition
in
Serbien,
Schweden,
Russland
und
Griechenland),
aber
die
bunten
Eier
mit
Punkt-
oder
Regenbogendekoration
sieht
man
immer
häufiger
in
den
Eier
Regalen.
The
boiled
eggs
are
traditionally
coloured
in
red
(tradition
in
Serbia,
Sweden,
Russia
and
Greece),
but
the
multi-coloured
eggs
with
dots
or
rainbow
decoration
can
be
found
more
and
more
in
the
egg
displays.
ParaCrawl v7.1
Um
unsere
Clickworker
aber
schon
auf
das
Fest
der
bunten
Eier
einzustimmen,
möchten
wir
gemeinsam
mit
der
Community
eine
Oster-Grußkarte
erstellen.
However,
to
put
our
Clickworkers
in
the
mood
for
the
brightly
decorated
egg
feast,
we
want
to
create
an
Easter
card
together
with
the
community.
ParaCrawl v7.1
Danach
verteilt
Benny
bunt
gefärbte
Eier
an
die
Kinder,
bevor
er
wieder
aufbricht,
um
sein
Lächeln
und
den
Geist
des
Heiligen
Franziskus
auch
anderen
Menschen
in
diesem
Land
zu
schenken.
And
before
he
leaves
to
bring
his
smile
and
the
spirit
of
Saint
Francis
also
to
other
people
in
this
country,
Benny
distributes
brightly
colored
eggs
among
the
children.
ParaCrawl v7.1