Translation of "Bundesverband" in English

Der Bundesverband Erneuerbare Energie kritisierte das Vorhaben und sah die nationalen Klimaziele gefährdet.
Germany is third after China and the U.S., the world’s top renewable energy economies, as measured by investment in the renewable energy sector.
Wikipedia v1.0

Träger ist der Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware (BIU).
It is organised by the BIU ("Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware", English: Federal Association of Interactive Entertainment Software).
Wikipedia v1.0

Jakob Schäuffelen ist Mitglied im Bundesverband Regie.
Jakob Schäuffelen is a member of the Directors Guild of Germany.
Wikipedia v1.0

Der Bundesverband der Diamant- und Edelsteinindustrie e. V. hat seinen Sitz in Idar-Oberstein.
The "Bundesverband der Diamant- und Edelsteinindustrie e. V." (“Federal Association of the Diamond and Gemstone Industry”) has its seat in Idar-Oberstein.
Wikipedia v1.0

Der Landesverband ist Mitglied im Bundesverband Freie Wähler Deutschland.
The state association is a member of the Federal Association of Free Voters Germany.
WikiMatrix v1

Von 1971–1972 war er zweiter Vorsitzender des Bundesverband Bildender Künstler Oberfranken.
From 1971 – 1972 Mike Rose was the second chairman of the German Federation of Artists in Upper-Franconia (Bundesverband Bildener Künstler Oberfranken).
WikiMatrix v1

Daneben gehören dem Bundesverband Deutsche Startups auch 36 studentische Gründungsinitiativen an.
In addition, the Bundesverband Deutsche Startups also owns 36 student initiation initiatives.
WikiMatrix v1

Bis Dezember 2012 war sie Referentin für digitale Verbraucherrechte beim Verbraucherzentrale Bundesverband.
Until December 2012, she worked as an officer for digital consumer rights at the Federation of German Consumer Organizations (Verbraucherzentrale Bundesverband).
WikiMatrix v1

Neben dem Bundesverband bestehen Landes- und Kreisverbände.
In addition to the Federal Association there are state and district associations.
WikiMatrix v1

Einmal jährlich organisiert der Bundesverband den Deutschen Stiftungstag.
Every year, the German Bar Association organizes the DAV Annual Conference Deutscher Anwaltstag.
WikiMatrix v1

Der Bundesverband der Systemgastronomie nahm Vapiano öffentlich in Schutz.
The Bundesverband der Systemgastronomie, the German federal association for that type of industry, publicly defended Vapiano.
WikiMatrix v1

Omnitracker verfügt über Zertifizierungen des Bundesverband IT-Mittelstand und Pink Elephant mit neun Prozessen.
Omnitracker received certifications of the Federal Association of IT-Mittelstand and Pink Elephant that covers nine processes.
WikiMatrix v1

Gemeinsam mit dem AOK Bundesverband haben wir eine Antwort gefunden.
Together with the Aok Bundesverband we found an answer.
CCAligned v1

Die Georg-August-Universität Göttingen, Stiftung Öffentlichen Rechts ist Mitglied im Bundesverband Deutscher Stiftungen.
The Georg-August-University of Göttingen is member of the Association of German Foundations
CCAligned v1

Die AG Kurzfilm - Bundesverband Deutscher Kurzfilm hat ihre Webseiten barrierefrei gestaltet.
Welcome to the website of the AG Kurzfilm - German Short Film Association.
ParaCrawl v7.1

Seit 01.08.2014 sind wir Mitglied im Bundesverband Deutscher Galerien.
Since 01.08.2014 we are member of the Federal Association of German Galleries.
CCAligned v1

Die Stiftung Frauen in Europa ist Mitglied im Bundesverband Deutscher Stiftungen.
The Foundation Women in Europe is a member of the Federal Association of German Foundations.
CCAligned v1

Darüber hinaus hat der Bundesverband des Spielwaren-Einzelhandels eine Wunschzettelaktion ins Leben gerufen.
Furthermore, the German Association of Toy Retailers has also launched a wish list campaign.
ParaCrawl v7.1

Haben Sie Fragen zur Mitgliedschaft im Bundesverband Deutscher Stiftungen?
You have questions about the Association of German Foundations?
ParaCrawl v7.1

Wir sind Mitglied im deutschen Bundesverband IT-Mittelstand e.V. (BITMi).
We are members of the Federal Association of ICT-SMEs of Germany (BITMi).
ParaCrawl v7.1

Damit leistet der Bundesverband Community Management eine deutliche Entwicklungshilfe auf dem Markt.
In this way, the Federal Association for Community Management offers a clear development aid on the market.
ParaCrawl v7.1

Der Bundesverband der deutschen Musikinstrumentenhersteller feiert in diesem Jahr sein 50-jähriges Bestehen.
The Federal Association of German Musical Instrument Manufacturers celebrates its 50th anniversary this year.
ParaCrawl v7.1