Translation of "Bringt vorteile mit sich" in English
Eine
Aufschiebung
der
Entscheidung
bringt
keinerlei
Vorteile
mit
sich.
There
is
no
gain
in
delaying
the
decision.
Europarl v8
Die
Pflicht
zur
Veröffentlichung
von
Quartalsangaben
bringt
zahlreiche
Vorteile
mit
sich.
The
benefits
of
mandatory
quarterly
financial
information
are
multiple.
TildeMODEL v2018
Mehrsprachigkeit
bringt
große
Vorteile
mit
sich.
Multilingualism
brings
significant
benefits.
TildeMODEL v2018
Einen
Zwilling
zu
haben
bringt
strategische
Vorteile
mit
sich.
Having
a
twin
presents
certain
strategic
advantages.
OpenSubtitles v2018
Die
Teilbarkeit
dieser
Systeme
bringt
zwei
große
Vorteile
mit
sich.
The
divisibility
of
these
systems
provides
two
advantages.
WikiMatrix v1
Diese
Sichtweise
bringt
einige
wichtige
Vorteile
mit
sich.
This
brings
some
significant
advantages.
EUbookshop v2
Die
Entwicklung
engerer
Luftverkehrsbeziehungen
mit
Nachbarländern
bringt
viele
Vorteile
mit
sich.
Developing
closer
aviation
relations
with
neighbouring
countries
brings
many
benefits.
EUbookshop v2
Diese
Lösung
bringt
verschiedene
Vorteile
mit
sich.
This
solution
provides
for
many
advantages.
EuroPat v2
Die
Erfindung
bringt
mehrere
Vorteile
mit
sich.
The
invention
offers
a
number
of
advantages.
EuroPat v2
Dieser
zweiteilige
Aufbau
des
Sägetischs
1
bringt
verschiedene
Vorteile
mit
sich.
This
build
up
of
base
plate
1
has
various
advantages.
EuroPat v2
Diese
Lösung
bringt
fertigungstechnische
Vorteile
mit
sich.
This
solution
offers
advantages
in
manufacturing.
EuroPat v2
Dies
bringt
zwei
Vorteile
mit
sich.
This
introduces
two
advantages.
EuroPat v2
Die
Erfindung
bringt
mehrere
erhebliche
Vorteile
mit
sich.
The
invention
includes
several
considerable
advantages.
EuroPat v2
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
bringt
folgende
Vorteile
mit
sich:
The
process
according
to
the
invention
affords
the
following
advantages:
EuroPat v2
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
bringt
demnach
folgende
Vorteile
mit
sich:
Accordingly,
the
process
according
to
the
present
invention
provides
the
following
advantages:
EuroPat v2
Dieser
zweiteilige
Aufbau
des
Sägetischas
1
bringt
verschiedene
Vorteile
mit
sich.
This
build
up
of
base
plate
1
has
various
advantages.
EuroPat v2
Dieser
zweiteilige
Aufbau
des
Sägetisches
1
bringt
verschiedene
Vorteile
mit-sich.
This
build
up
of
base
plate
1
has
various
advantages.
EuroPat v2
Die
Einfuhrung
von
Gruppenarbeit
bringt
erhebliche
wirtschaftliche
Vorteile
mit
sich.
There
are
significant
economic
benefits
from
introducing
group
work.
EUbookshop v2
Die
Anwendung
von
Laminierhilfsmittel
bringt
mehrere
Vorteile
mit
sich.
The
use
of
a
laminating
aid
affords
a
number
of
advantages.
EuroPat v2
Die
erfindungsgemässe
Haube
bringt
weitere
Vorteile
mit
sich.
The
inventive
hood
is
accompanied
by
further
advantages.
EuroPat v2
Diese
Ausgestaltung
der
Glenoidprothese
bringt
mehrere
Vorteile
mit
sich.
This
design
of
the
glenoid
prosthesis
brings
about
a
plurality
of
advantages.
EuroPat v2
Die
Schaffung
einer
Einheit
aus
Membran
und
Membranhalterung
bringt
mehrere
Vorteile
mit
sich.
The
production
or
premanufacture
of
a
unit
comprised
of
membrane
and
membrane
holder
offers
many
advantages.
EuroPat v2
Diese
neue
Entwicklungsrichtung
bringt
ungeahnte
Vorteile
mit
sich.
This
new
direction
for
development
brings
about
unexpected
advantages.
EuroPat v2
Die
Vielfalt
in
den
verwendeten
Pigmentformen
bringt
zwei
Vorteile
mit
sich.
The
variety
of
pigment
forms
used
confers
two
advantages.
EUbookshop v2
Dies
bringt
verschiedene
Vorteile
mit
sich.
This
carries
various
advantages
along
with
it.
EuroPat v2
Die
dachartige
Form
der
Druckprodukte
7
bringt
noch
weitere
Vorteile
mit
sich.
The
roof-shaped
configuration
of
the
printed
products
7
affords
still
further
advantages.
EuroPat v2
Die
komplette
Trennung
von
administrativen
Benutzern
und
Anwendern
bringt
erhebliche
Vorteile
mit
sich.
The
complete
separation
of
administrative
users
from
regular
users
brings
significant
advantages.
ParaCrawl v7.1
Im
Vergleich
zu
traditionellen
mechanischen
Systemen
bringt
das
klare
Vorteile
mit
sich:
Compared
to
traditional
mechanical
systems,
it
has
significant
advantages:
ParaCrawl v7.1
Das
bringt
zwei
große
Vorteile
mit
sich.
There
are
two
important
advantages.
ParaCrawl v7.1