Translation of "Blutiges steak" in English
Ich
will
ein
Bad,
ich
will
12
Stunden
schlafen...
und
ein
großes
blutiges
Steak.
I
want
a
bath,
I
want
to
sleep
twelve
hours...
and
I
want
a
big,
rare
steak.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
ein
blutiges
Steak,
und
ich
möchte
sehen,
wie
sich
diese
beiden
Männer
schlagen.
I
want
a
rare
steak,
and
I
want
to
see
those
two
men
pound
each
other.
OpenSubtitles v2018
Diese
Rezension
geht
an
alle
Waldschrate,
die
ihren
Jahresurlaub
dafür
verbraten,
um
im
schwedischen
Unterholz
ihr
blutiges
Steak
mit
den
Händen
erlegen
–
vorzugsweise
Elchfleisch.
This
review
goes
out
to
all
the
hobgoblins
spending
their
annual
leave
in
the
Swedish
scrub
to
cull
their
bloody
steak
by
the
power
of
their
hands
–
moose
meat
chiefly.
ParaCrawl v7.1
Ich
nehme
das
Gleiche,
aber
das
Steak
blutig.
I'm
gonna
have
the
same
thing,
actually,
except
rare
on
the
steak.
OpenSubtitles v2018
Ein
Schnitt
hiermit
und
Sie
sind
blutiger,
als
mein
Steak.
One
push
of
this,
and
you're
bloodier
than
my
steak.
OpenSubtitles v2018
Ein
echter
Mann
soll
ein
gigantisches
blutige
Steak
zu
verschlingen
und
etwas
wirklich
hart
mit
der
Faust
schlagen
und
zu
schreien,
was
im
Fernsehen
gerade
passiert
ist
und
dann
vielleicht
eine
Frau
objektivieren
vor
mit
seinem
Leben
immer
auf.
A
real
man
is
supposed
to
devour
a
gigantic
bloody
steak
and
hit
something
really
hard
with
his
fist
and
yell
about
what
just
happened
on
television
and
then
maybe
objectify
a
woman
before
getting
on
with
his
life.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
Musik
für
Leute,
die
ihr
Steak
„blutig“
statt
„gut
durch“
mögen.
This
is
music
for
people
who
like
their
steaks
„bloody“
instead
of
„well
done“.
ParaCrawl v7.1
Wir
bitten
Sie,
bei
der
Bestellung
mitzuteilen,
ob
Sie
das
Steak
blutig,
mittel
oder
ganz
durchgebraten
möchten.
Please
specify
if
you
want
rare,
medium
rare
or
well
done
steak
ParaCrawl v7.1