Translation of "Blonder junge" in English

Achtung, da vorn ist ein großer blonder Junge mit einem tollen Hintern.
Watch out! A big blond guy with a gorgeous booty.
OpenSubtitles v2018

Und da war kein großer, blonder Junge, der Befehle gegeben hat?
And there wasn't a taller kid with blonde hair giving orders?
OpenSubtitles v2018

Nun, Clark ist kein blauäugiger, blonder DiLaurentis Junge.
Well, Clark is not some blue-eyed blond DiLaurentis boy.
OpenSubtitles v2018

Er war ein wunderschöner blonder kleiner Junge.
He was a beautiful blond little boy.
ParaCrawl v7.1

Ich will Sie nicht erschrecken, aber... ein blonder Junge wurde als entführt gemeldet.
I'm not trying to alarm you, but, uh, There's an amber alert out. For a little blonde boy who was last seen in the company.
OpenSubtitles v2018

Nur ein kleiner blonder Junge, der Einauge treu zur Seite steht, bewahrt sich so etwas wie Unschuld, alle anderen werden von Zorn getrieben.
Only one small blond boy who stands faithfully at One-Eye's side retains anything of innocence - all other characters are driven by fury.
WMT-News v2019

Außerdem ist hier draußen ein so süßer blonder Junge, der nach dir fragt, dass ich über ihn herfallen könnte.
Also, there's a cute blonde boy out here asking for you that I'm about to eat alive.
OpenSubtitles v2018

Da zielt James Riellys niedlicher blonder Junge in War Games mit der Hand wie mit einer Pistole auf den Betrachter.
Here, in War Games, James Rielly's cute blond boy aims his hand at the viewer like a gun.
ParaCrawl v7.1

Fall: Der Patient ist ein acht-jähriger blonder Junge, der auffallend häufig mit den Augen blinzelt.
The patient is an eight year old boy with curly blond hair, who is blinking his eyes a lot.
ParaCrawl v7.1

Körperlich war er ein großer, gesunder, blonder Junge, und ungefähr ein Jahr lang hatten die Steiners sich gefreut, ihn zu haben.
Physically, he was a large healthy blond-haired boy, and for the first year or so the Steiners had rejoiced in having him.
ParaCrawl v7.1

Der Mann streckte Viktor eine Fotografie entgegen, auf der ein kleiner, blonder Junge abgebildet war, der über einem riesigen Stück Kuchen saß.
The man held out a photograph to Viktor on which small, blond boy could be seen, sitting in front of a huge piece of cake.
ParaCrawl v7.1

Einer der Kumpanen, ein blonder Junge mit Zahnklammer, rief: "Lasst uns machen, wer am weitesten ins Wasser springen kann!"
One of his pals, a blond boy with braces, called: "Let's try and see who can do the longest jump from the landing stage!"
ParaCrawl v7.1

Wir suchen die Halterin eines Wagens, eine junge blonde Frau.
We're looking for the owner of a vehicle parked outside. It's a young woman, blonde hair, blue eyes.
OpenSubtitles v2018

Es war eine junge, blonde Frau.
It was a young blond woman.
OpenSubtitles v2018

Blond ähnelte dein Junge völlig dem Nachbarjungen.
If this little boy was blond, he'd look like Thomas.
OpenSubtitles v2018

Dieser blonde Junge ist der Austauschschüler?
This blond boy here is the exchange student?
OpenSubtitles v2018

Viktoria ist eine wunderschöne blonde junge Lady aus schönem Baltikum.
Viktoria is a beautiful blond young lady from beautiful Baltics.
ParaCrawl v7.1

Eine junge blonde Schlampe wird von einem muskulösen Mann gemacht.
A young blonde bitch is taken by a muscular man.
ParaCrawl v7.1

Sie kann auch als blonde junge Frau mit Schwanenflügeln erscheinen.
She can also be seen as a young fair lady with the wings of a swan.
ParaCrawl v7.1

Die junge blonde Adela hat ein paar geile Augen.
The young blonde Adela has a pair of horny eyes.
ParaCrawl v7.1

Blonde junge Damen können Klärmittel verwenden, die einen sonnigen Schatten geben.
Blonde young ladies can use clarifying agents that give a sunny shade.
ParaCrawl v7.1

Am reinweißen Empfangstresen sitzt eine blonde, junge Frau in einer weißen Uniform.
At the pure white reception desk sits a young blond woman in a crisp white uniform.
ParaCrawl v7.1

Junge blonde Frau mit blauen Augen in die Kamera schauen.
Young blonde woman with blue eyes looking into the camera.
ParaCrawl v7.1

Das Foto, was du mir gezeigt hast, der blonde Junge mit den Piercings...
That picture you showed me last time... That paled faced guy with piercings...
OpenSubtitles v2018