Translation of "Blitz" in English
Er
deckt
den
Blitz
wie
mit
Händen
und
heißt
ihn
doch
wieder
kommen.
He
covers
his
hands
with
the
lightning,
and
commands
it
to
strike
the
mark.
bible-uedin v1
Und
seine
Gestalt
war
wie
der
Blitz
und
sein
Kleid
weiß
wie
Schnee.
His
appearance
was
like
lightning,
and
his
clothing
white
as
snow.
bible-uedin v1
Die
Tiere
aber
liefen
hin
und
her
wie
der
Blitz.
And
the
living
creatures
ran
and
returned
as
the
appearance
of
a
flash
of
lightning.
bible-uedin v1
Und
plötzlich
trifft
ihn
die
Antwort
wie
der
Blitz.
And
suddenly,
like
a
bolt
of
lightning,
the
answer
came
to
him.
TED2013 v1.1
Ein
blendender
Blitz
folgte
dem
anderen,
ein
krachender
Donnerschlag
dem
anderen.
One
blinding
flash
after
another
came,
and
peal
on
peal
of
deafening
thunder.
Books v1
Waffen
bellen
wie
Blitz
und
Donner.
Guns
barking
like
lightning
and
thunder.
TED2013 v1.1
Das
schlug
ein
wie
ein
Blitz.
And
it
was
like
a
lightning
bolt.
TED2020 v1
Instabilität
schlage
einfach
ein
wie
ein
Blitz.
Instability
just
strikes
like
lightning.
News-Commentary v14
Der
neu
gestaltete
Opel
Blitz
war
als
Kasten-
und
Pritschenwagen
erhältlich.
Launched
in
1960,
the
Opel
Blitz
A
was
distinguished
by
a
shortened
hood.
Wikipedia v1.0
Jedoch
erfüllte
er
dieses
Gelübte
nicht
und
wurde
daraufhin
vom
Blitz
erschlagen.
However,
as
he
did
not
fulfil
his
solemn
promise
he
was
hit
by
lightning.
Wikipedia v1.0
Juni
2010
wurde
die
Statue
von
einem
Blitz
getroffen
und
brannte
vollständig
nieder.
The
massive
statue
was
struck
by
lightning
on
June
14,
2010,
and
burned
to
the
ground.
Wikipedia v1.0
Mai
über
die
Übergabe
der
Stadt
verhandelte,
fand
der
Rotterdam
Blitz
statt.
While
he
was
trying
to
negotiate
a
ceasefire
with
his
German
counterparts,
the
Rotterdam
Blitz
took
place.
Wikipedia v1.0
Gods
of
Blitz
ist
eine
Rock-Band,
die
2004
in
Berlin
gegründet
wurde.
Gods
of
Blitz
is
a
rock
band
founded
in
Berlin.
Wikipedia v1.0
Blitz
ist
auch
für
den
Yoga
in
Europa
von
Bedeutung.
Gérard
Blitz
was
also
a
promoter
of
yoga
practice.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
der
"Donner
nach
dem
Blitz"
genannt.
He
has
been
called
the
"thunder
after
the
lightning.
Wikipedia v1.0
April
1897
von
ehemaligen
Mitgliedern
des
Radsportvereins
"Blitz
Breslau"
gegründet.
The
club
was
established
on
1
April
1897
by
former
members
of
the
cycling
club
"Radverein
Blitz
Breslau".
Wikipedia v1.0
Ein
Gewitter
folgt,
während
der
Blitz
die
heilige
Flamme
erneut
entzündet.
A
thunderstorm
ensues,
during
which
lightning
reignites
the
sacred
flame.
Wikipedia v1.0
The
Blitz
ist
das
achte
Studioalbum
der
schweizerischen
Hard-Rock-Band
Krokus.
The
Blitz
is
the
eighth
studio
album
by
the
Swiss
hard
rock
band
Krokus,
released
in
August
1984.
Wikipedia v1.0