Translation of "Bleiben sie in verbindung" in English
Hören
Sie,
Lansing,
bleiben
Sie
in
Verbindung.
Oh,
listen,
Lansing,
keep
in
touch
with
me.
OpenSubtitles v2018
Also
bleiben
Sie
in
Verbindung,
Agent
Coulson.
So
stay
in
touch,
Agent
Coulson.
OpenSubtitles v2018
Bleiben
Sie
bitte
trotzdem
in
Verbindung
mit
uns.
Do,
please,
stay
in
touch.
OpenSubtitles v2018
Mit
uns
bleiben
Sie
in
Verbindung
–
immer
und
überall.
Stay
in
contact
–
always
and
everywhere.
CCAligned v1
Bleiben
Sie
mit
uns
in
Verbindung
mit
unserem
Newsletter!
Keep
in
touch
with
us
with
our
newsletter!
CCAligned v1
Bleiben
Sie
in
Verbindung
mit
uns!
Stay
in
touch
with
us!
CCAligned v1
Bleiben
Sie
mit
uns
in
Verbindung
:
Stay
connected
with
us
in
your
favorite
way
:
CCAligned v1
Wohin
Sie
auch
fahren
–
bleiben
Sie
immer
in
Verbindung.
Get
truly
connected,
wherever
you
go.
CCAligned v1
Bleiben
Sie
in
Verbindung
mit
ihren
Angehörigen!
Stay
in
touch
with
your
loved
ones!
CCAligned v1
Bleiben
Sie
in
Verbindung
-
alle
Hotels
sind
mit
gratis
WiFi
ausgestattet.
Stay
connected
-
all
of
our
hotels
offer
free
WiFi.
CCAligned v1
Bleiben
Sie
mit
uns
in
Verbindung!
Stay
Connected
With
Us!
CCAligned v1
Dank
des
kostenlosen
drahtlosen
Internets
(Wi-Fi)
bleiben
Sie
in
Verbindung.
We
will
help
you
stay
connected
with
our
free
Wi-Fi
Internet
access.
ParaCrawl v7.1
Mit
Internetanschluss
im
gesamten
Hotel
bleiben
Sie
immer
in
Verbindung.
Internet
access
throughout
the
hotel
keeps
you
connected.
ParaCrawl v7.1
Bleiben
Sie
in
Verbindung
mit
kostenlosem
High-Speed-Internetzugang
und
einem
42"-HDTV
im
Schlafzimmer.
Stay
connected
with
free
high-speed
Internet
access
and
a
42-inch
HDTV
in
the
bedroom.
ParaCrawl v7.1
Mit
Wireless-LAN
(optional)
und
Netzwerkanschluss
bleiben
Sie
stets
in
Verbindung.
Thanks
to
wireless
LAN
(optional)
and
fast
ethernet,
you
always
have
the
connection.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
sich
einen
schönen
Sommer
und
bleiben
Sie
in
Verbindung!
Take
a
peek
to
see
what
we've
been
up
to!
ParaCrawl v7.1
Schließen
Sie
sich
unserer
Community
für
Präzisionslandwirtschaft
an
und
bleiben
Sie
in
Verbindung.
Join
our
precision
farming
community
and
get
connected.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserem
kostenlosen
Wifi-Internetzugang
im
Lobbybereich
bleiben
Sie
stets
in
Verbindung.
Stay
connected
with
our
free
wireless
internet
access
offered
in
the
Lobby
area.
ParaCrawl v7.1
Mit
Arlo
Q
bleiben
Sie
leicht
in
Verbindung.
Arlo
Q
makes
it
easy
to
stay
connected.
ParaCrawl v7.1
Symptome,
Ursachen,
Diagnose
und
Behandlung
-
bleiben
Sie
in
Verbindung!
Symptoms,
causes,
diagnosis
and
treatment
-
keep
in
touch!
ParaCrawl v7.1
Bleiben
Sie
in
Verbindung
mit
kostenlosem
High-Speed-Internetzugang
und
einem
42"-HDTV.
Stay
connected
with
free
high-speed
Internet
access
and
a
42-inch
HDTV.
ParaCrawl v7.1
Bleiben
Sie
in
Verbindung
mit
unserem
Newsletter.
Stay
connected
to
our
newsletter.
CCAligned v1
Bleiben
Sie
in
Verbindung
und
abonnieren
unseren
Newsletter!
Stay
up
to
date
and
subscribe
to
our
newsletter!
CCAligned v1
Bleiben
Sie
in
Verbindung
mit
uns
!
Keep
in
touch
with
us!
CCAligned v1
Abonnieren
Sie
unseren
Newsletter
und
bleiben
Sie
mit
uns
in
Verbindung!
Subscribe
to
our
newsletter
now
and
keep
in
touch
with
us!
CCAligned v1
Bleiben
Sie
mit
uns
in
Verbindung.
Stay
connected
with
us.
CCAligned v1
Besuchen
Sie
unsere
Seiten
und
bleiben
Sie
mit
uns
in
Verbindung:
Stay
in
touch
with
us
by
visiting
our
pages
on:
CCAligned v1