Translation of "Blankes entsetzen" in English

A bloody arm that will shock your partygoers and spread horror.

He's an excellent starting point for new players and an absolute terror in the hands of a master.

This decision by Pope Benedict on January 21, 2009, irritated and caused consternation even among many Catholics, since not even the limitations or the scope of a "waiver of excommunication" had been medially clarified.

It effects contraries instead of equations, and beyond the contraries even sheer dread - everything except an unproblematic addition of political desire.

The initial openness and curiosity for a different culture can evolve into utter dismay and an abject lack of understanding; urban composure can wither into desolate despair in rural regions; not being able to speak the local language can lead to a gloomy state of isolation and the lack of familiarity to a feeling of emptiness.

This decision by Pope Benedict on January 21, 2009, irritated and caused consternation even among many Catholics, since not even the limitations or the scope of a "waiver of excommunication" had been medially clarified. It was not made clear that this was only about the law applicable to the reception of the sacraments, not about the right to administer them.

After having bought a sliced piece I was asked by the very young (foreign and probably much religious Muslim) guy what all these tuned crosses of different kind mean, almost everybody was “wearing”. I tried to explain, telling something about anti-Christianity and stuff he did not understand. So I blurted out saying that these people love Satan, what let his face reflecting sheer horror.

In their modesty and stark directness, they contrast with the opulent baroque character of the traditional motif of the dance of death in Tinguely's work that combines morality, social satire and sheer horror (S. Osterwijk).

The idea that a bit of this incomprehensible African culture might make its way to Europe (and such an expansion seems to be in the making, with vuvuzelas being sold by the thousands in England and twenty percent of Liverpool's fans supposedly in favor of hearing the trumpets at their home games) is causing genuine dread in the minds of local football officials.

The Foxtauress stared at him in utter horror.

And the National birds flee in sheer terror and the National flowers wither relentlessly.

The representatives of other healing techniques might feel the naked horror about this.

A sense of loyalty and reverence would be mixed with pangs of horror and pity.

We read in horror of sect members who in a frenzy have committed mass suicide.

The would-be cavalier is put to rout and sheer horror is written on its face::

Every time there’s a new regulation, the reactions range from moans to sheer terror.

Lady sitting at the little table of a porch, seized by sheer terror as three merry mice jump out of a toilet box.

In their most recent cycle, which is available as a Camera Austria edition, G.R.A.M. focuses on the stock-market traders who have been impacted by the economic crisis: the visages of anonymous individuals whose facial expressions tell of inner turmoil, pure astonishment, and sheer dismay.