Translation of "Bitte weitersagen" in English

Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie das bitte nicht weitersagen.
I would really appreciate if you didn't say anything to anyone, please.
OpenSubtitles v2018

Aktuell (2004): Bitte unterzeichnen und "weitersagen"
Current (2004): Please sign and distribute the call to action
ParaCrawl v7.1

Geschrieben und präsentiert von Sir David Attenborough (na ja, eigentlich von Undercover Dancer aber bitte niemandem weitersagen)
Written and presented by Sir David Attenborough (well, actually by Undercover Dancer but please donít tell it to anyone)
ParaCrawl v7.1