Translation of "Bitte unterschreiben" in English
Bitte
unterschreiben
Sie
in
dieser
Zeile.
Please
sign
on
this
line.
Tatoeba v2021-03-10
Würden
Sie
bitte
dieses
Dokument
unterschreiben.
Would
you
please
sign
this
document?
Tatoeba v2021-03-10
Darf
ich
das
bitte
unterschreiben,
und
bringen
Sie
mich
dann
zum
Staatsanwalt?
So
now
may
I
please
sign
that,
and
will
you
take
me
to
the
district
attorney's?
OpenSubtitles v2018
Bitte
unterschreiben
Sie,
Sir,
dass
wir
Newkirk
bestrafen
dürfen.
I
want
you
to
sign
this,
sir.
OpenSubtitles v2018
Bitte
unterschreiben
Sie
hier,
Mr.
Roth.
Sign
here,
please,
Mr.
Roth.
OpenSubtitles v2018
Könnten
Sie
mir
bitte
diese
Freigabe
unterschreiben?
Can
you
sign
this
release,
please?
OpenSubtitles v2018
Herr
Larkin,
würden
Sie
das
bitte
für
mich
unterschreiben.
Mr
Larkin.
Please
will
you
sign
this
for
me?
Your
signature.
OpenSubtitles v2018
Ich
bitte
Sie,
unterschreiben
Sie
die
Entlassungspapiere.
Look,
I
don't
know
who
you
are,
but...
I'm
begging
you,
sign
the
papers.
OpenSubtitles v2018
Würden
Sie
das
bitte
hinten
unterschreiben,
Paula.
Hey,
will
you
sign
this
for
me
please?
OpenSubtitles v2018
Frau
Nuch,
bitte
unterschreiben
Sie
diese
Dokumente.
Mrs.
Nuch,
please
sign
the
documents.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
das
dann
hier
bitte
unterschreiben.
If
you'd
be
so
kind
as
to
sign
this.
OpenSubtitles v2018
Bitte
unterschreiben
Sie
gegen
den
Krieg.
Please
sign,
for
the
war.
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie
anschließend
bitte
Ihre
Aussage
unterschreiben.
Come
and
sign
your
statement
when
you're
done.
OpenSubtitles v2018
Bitte
unterschreiben
Sie
hier,
direkt
hinter
dem
Kreuz.
Please,
your
signature
here.
Right
at
this
cross.
OpenSubtitles v2018
Bitte
unterschreiben
Sie
hier,
wenn
Sie
alles
geprüft
haben.
If
everything
is
alright,
please
sign
here.
OpenSubtitles v2018
Könnten
Sie
für
eine
Lieferung
unterschreiben,
bitte?
Could
you
sign
for
a
delivery,
please?
OpenSubtitles v2018
Lesen
Sie
es
bitte
durch
und
unterschreiben
Sie.
Read
it,
then
sign.
OpenSubtitles v2018
Also,
Miss
King,
hier
bitte
unterschreiben.
All
right,
Miss
King,
if
we
can
get
your
signature
here.
OpenSubtitles v2018
Penny,
würden
Sie
bitte
einfach
nur
unterschreiben?
RUTH:
Look,
Penny.
Could
you
just
please
sign
it?
OpenSubtitles v2018
Wenn
sie
bitte
hier
Unterschreiben
würden.
Here
you
go
Sign
here,
please.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Murrow,
würden
Sie
das
bitte
unterschreiben?
NATALIE:
Excuse
me,
Mr.
Murrow.
When
you
have
a
moment...
can
you
take
a
look
at
this
and
sign
it
for
me?
OpenSubtitles v2018
Würden
Sie
auf
der
Rückseite
bitte
unterschreiben?
Sign
the
back
of
the
check,
please.
OpenSubtitles v2018
Bitte
unterschreiben
Sie
hier
im
schwarzen
Feld.
Okay.
Please
sign
right
there
in
the
black
area.
OpenSubtitles v2018
General
Sutherland,
zeigen
Sie
ihm
bitte,
wo
er
unterschreiben
soll?
General
Sutherland,
will
you
show
him
where
to
sign,
please?
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
hier
bitte
unterschreiben
möchten,
Mr.
Cornell.
If
you'll
sign
right
there,
I'll
cash
you
out,
Mr
Cornell.
OpenSubtitles v2018