Translation of "Bitte kontaktiere" in English

Bitte kontaktiere Sie meinen Vater für mich.
Please contact my father for me.
OpenSubtitles v2018

Bernsteinschmuckherstellung auf anfrage ist ebenfalls möglich, bitte kontaktiere uns über diese frage.
Amber jewelry manufacturing on request is also available, please Contact us about this question.
CCAligned v1

Solltest du das Gewünschte nicht finden, bitte kontaktiere uns.
If you don’t find what you are looking for, please contact us.
ParaCrawl v7.1

Bitte kontaktiere in diesem Fall den Autor.
Please contact the author in this case.
ParaCrawl v7.1

Bitte kontaktiere uns unter [email protected] für Informationen, Preisauskünfte und Reservierungen.
For more information, pricing, and reservations, you may contact us at [email protected]
ParaCrawl v7.1

Bitte kontaktiere unseren Kundenservice und wir beraten dich dann über die weitere Vorgehensweise.
Please contact our Customer Support and we will advise you on how to proceed.
ParaCrawl v7.1

Falls du keine E-Mail erhältst, kontaktiere bitte unseren 1:1 Kundenservice.
If you have not received your reset password link, please contact our 1:1 Customer Service team.
CCAligned v1

Für Infos kontaktiere bitte das Team der GLH über unsere Support Seite.
For info please contact the team of the GLH on our support page.
CCAligned v1

Gruppenrabatt möglich, bitte kontaktiere uns für die Details.
Group discounts available, contact us for details.
CCAligned v1

Bitte kontaktiere uns unter [email protected] fuer alternative Anzahl, Aufenthalts Tage und Tauchpakete.
Please contact [email protected] for alternative options on number of days accommodation and dive packages.
CCAligned v1

Wenn Sie irgendwelche Fragen haben oder klicken Sie bitte hier kontaktiere uns.
If you have any questions or queries please click here to contact us.
CCAligned v1

Neuveröffentlichung ist nicht erlaubt, bitte kontaktiere mich stattdessen mit deinen Vorschlägen.
Redistribution is not allowed, please contact me with your suggestions instead.
CCAligned v1

Bitte kontaktiere uns wenn du Fragen hast.
Please contact us if you have any questions.
CCAligned v1

Falls du irgendwelche Fragen zu den Bedingungen hast, bitte kontaktiere uns.
If you have any questions about these Terms, please contact us.
CCAligned v1

Wenn Du keine SMS erhalten hast, kontaktiere bitte unseren Customer Support.
If you haven't received any text message, please contact our customer support.
CCAligned v1

Für alle Garantiefälle kontaktiere bitte direkt den Hersteller.
For all warranty cases, please contact the manufacturer directly.
CCAligned v1

Bitte kontaktiere uns, um alle Details zu besprechen.
Please contact us to discuss the details.
CCAligned v1

Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie bitte nicht kontaktiere uns.
If you have any questions, then please don’t hesitate to contact us.
CCAligned v1

Wenn Sie Hilfe oder brauchst technische Unterstützung bitte kontaktiere unser Support-team via Intercom:
If you need help or technical support, please contact our support team via intercom:
CCAligned v1

Wir überarbeiten gerade unsere Webseite, falls Sie Fragen haben bitte kontaktiere uns.
Sorry..but we update our web site, please contact us if you got questions.
CCAligned v1

Bitte kontaktiere uns rechtzeitig wenn Du teilnehmen willst (Registrierung)
Please contact us in time if you want to particitpate (Registration)
CCAligned v1

Bitte kontaktiere uns, wenn Du Probleme hast, Dein Passwort zu ändern.
Please contact us if you have any trouble resetting your password.
CCAligned v1

Bitte kontaktiere uns per Email mit aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen work/at/pitchblackgraphicdesign.com.
If you want to show us your work, feel free to contact us at work/at/pitchblackgraphicdesign.com
CCAligned v1

Bitte kontaktiere uns für weitere Fragen für Ersatzeile unter [email protected].
Please contact us for further questions at [email protected].
CCAligned v1

Bitte Kontaktiere uns gerne besprechen wir mit Dir diese Möglichkeit.
Please contact us as we will be happy to discuss with you this possibility.
CCAligned v1

Bitte kontaktiere uns via Email (siehe unten)
Please contact us via email (see below)
CCAligned v1

Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Kontaktiere uns.
If you have any question, welcome to Contact us.
CCAligned v1

Bitte kontaktiere uns, wir würden uns freuen.
Please contact us, we would love to hear from you.
CCAligned v1

Für Bestellungen und Anfragen, bitte kontaktiere unser Team von Vertical-Life:
For orders and inquiries, please get in touch with us at Vertical-Life:
CCAligned v1

Bitte kontaktiere das Zentrum falls Du nicht am gesamten Retreat teilnehmen kannst.
Please contact the Centre if you are unable to attend the full retreat.
CCAligned v1