Translation of "Bitte kommentieren sie" in English

Quellen berichteten uns, und bitte kommentieren Sie es...
We have sources who are telling us, and I'd like your comment on this, please...
OpenSubtitles v2018

Bitte kommentieren Sie die Benutzerfreundlichkeit der Software *
Please comment on the user-friendliness of the software *
CCAligned v1

Wenn Sie Fragen haben, bitte kommentieren Sie unten?
If you have any questions, please comment below?
ParaCrawl v7.1

Bitte kommentieren Sie die Installation, die Unauflagen, etc. in beiden Versionen.
Please comment about installation, dificulties, etc in both versions.
CCAligned v1

Wenn Sie Fragen haben, bitte kommentieren Sie unten ?
If you have any questions, please comment below ?
CCAligned v1

Bitte kommentieren Sie unten und geben Sie uns Ihre Gründe.
Please comment below and give us your reasons. Â Â
ParaCrawl v7.1

Bitte kommentieren Sie hier oder auf Facebook!
Please comment here or on Facebook!
ParaCrawl v7.1

Bitte kommentieren Sie Ihre Bewertung!
Please comment your rating!
CCAligned v1

Bitte kommentieren Sie diesen Artikel, wenn Sie Fragen zu den neuen Regelungen haben.
Feel free to comment on this entry if you have any questions about the new regulations.
ParaCrawl v7.1

Bitte kommentieren Sie irgendwelche Fehler, damit ich sie in der nächsten Version behoben werden kann.
Please comment any bugs so I can correct them in the next version.
ParaCrawl v7.1

Bitte kommentieren Sie unten, wenn Sie möchten, dass wir dies weiter untersuchen.
Please comment below if you'd like us to continue exploring this.
CCAligned v1

Bitte kommentieren Sie den Vorschlag, und senden Sie Ihre Meinung an die debian-java-Liste.
Please comment on the proposal and send your opinion to the debian-java list.
ParaCrawl v7.1

Bitte kommentieren Sie die Hürden durch die Ihr Unternehmen konfrontiert, während die Einführung neuartiger Konzepte.
Please comment on the hurdles faced by the your company while introducing novel concepts.
ParaCrawl v7.1

Bitte kommentieren Sie nicht den Inhalt einer Angelegenheit bei der Festlegung der Tagesordnung, dies ist nicht der richtige Zeitpunkt dafür.
Please do not comment on the substance of a matter when we are setting the agenda and there is not time for such things.
Europarl v8

Teilen Sie diesen Post auf Ihrer Facebook Timeline, bitte kommentieren und unterstützen Sie uns, es dauert nur ein paar Sekunden, aber es kann etwas bewirken.
Share this post on your Facebook timeline, please comment and support us, it takes just a few seconds, but it can make a difference.
CCAligned v1

Auch, wenn Sie weiß, besser und bequeme Lösungen zu diesem Fehler, Bitte kommentieren Sie unten.
Also, if you know better and more convenient solutions to this error, please comment them below.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du möchtest, dass sie kommentieren, bitte sie einfach einen Kommentar zu hinterlassen – eine spezifische direkte Frage hilft hier:
If you want them to write a comment, just ask them to leave a comment – a specific prompt question can help:
ParaCrawl v7.1

Bitte kommentieren Sie unten, wenn Sie mehr Anleitungen wie diese erhalten möchten und lassen Sie mich wissen, was ich in diesen Videos behandeln soll.
Please comment below if you would like to get more guides like this and let me know what I should cover in those videos
CCAligned v1

Wenn Sie das tun, irgendeine Sache zu sagen haben, zögern Sie bitte nicht und kommentieren Sie uns im folgenden Beitrag.
If you do have some thing to say, please do not hesitate and comment us in the following post.
ParaCrawl v7.1