Translation of "Bitte grüße" in English
Und
richtet
doch
bitte
meine
besten
Grüße
an
Special
Deputy
Rakes
aus.
Y?u
give
my
regards
-
t?
Special
Deputy
Rakes.
OpenSubtitles v2018
Bitte
grüße
die
Kinder
lieb
von
mir.
Please
give
all
my
love
to
the
children.
OpenSubtitles v2018
Bitte
überbringt
meine
Grüße
an
Sultanin
Hatice...
Please
convey
my
regards
to
Sultan
Hatice....
OpenSubtitles v2018
Dann
richten
Sie
ihm
bitte
Grüße
von
John-Boy,
When
you
see
him,
would
you
please
tell
him
that
John
Walton
Jr.,
OpenSubtitles v2018
Bitte
grüße
deinen
Vater
von
mir.
Please
give
my
regards
to
your
father.
Tatoeba v2021-03-10
Falls
ich
sterben
oder
verhaftet
bleiben
sollte,
sendet
bitte
meine
Grüße
an
meine
Familie.
In
case
I
die
or
get
arrested,
please
send
my
greetings
to
my
family.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ihr
nach
Hause
zurückkehrt,
dann
überbringt
bitte
die
liebevollen
Grüße
des
Papstes
und
versichert
den
Menschen,
dass
er
sie
stets
in
seinem
Herzen
trägt.
On
returning
to
your
homes,
wherever
they
may
be,
please
express
the
greeting
and
affection
of
the
Pope
and
assure
the
people
that
they
are
always
in
his
heart.
ParaCrawl v7.1
Bitte
Grüße
alle
von
uns
(besonders
Suna,
Claudia
und
Anett)
und
gib
Daisy
einen
Riiiiiiiiiesen
Schmatzer
und
einen
extra
Fisch
von
Nico!
Please
say
hello
to
everyone
for
us
(especially
Suna,
Claudia
and
Anett)
and
give
Daisy
a
biiiiig
kiss
and
an
extra
fish
from
Nico!
ParaCrawl v7.1
Bitte
richte
meine
Grüße
an
Emma
Bragdon
aus,
die
(neben
weiteren)
meine
wunderbare
Lehrerin
war.
Please
give
my
regards
to
Emma
Bragdon,
who
was
my
wonderful
teacher
(among
others).
ParaCrawl v7.1
Bitte,
überbringt
meine
Grüße
eurem
geliebten
Volk,
besonders
den
vielen
Gläubigen,
die
durch
Gebet
und
Leiden
in
der
Hoffnung
von
Christus
Zeugnis
geben
(vgl.
Spe
salvi,
Nr.
35
und
36).
Please
convey
my
greetings
to
your
beloved
people,
especially
to
those
many
believers
who
bear
witness
to
Christ
in
hope
through
prayer
and
suffering
(cf.
Spe
Salvi,
35
and
36).
ParaCrawl v7.1
Ich
hoffe,
dir
und
allen
um
dich
rum
geht's
gut,
richte
bitte
liebe
Grüße
aus!
I
hope
you
and
your
loved
ones
are
well,
please
send
my
regards!
ParaCrawl v7.1
Bitte
grüß
deine
Eltern
von
mir.
Please
give
my
regards
to
your
parents.
Tatoeba v2021-03-10
Aber...
Viel
Glück,
und
grüß
bitte
Simon
von
mir.
But,
anyway,
good
luck
and
say
hello
to
Simon
for
me.
OpenSubtitles v2018
Bitte
grüß
sie
von
mir,
wenn
du
sie
auf
der
Party
siehst!
Please
say
hello
to
her
if
you
see
her
at
the
party.
Tatoeba v2021-03-10
Mit
freundlichen
Grüßen
Bitte
nehmen
Sie
Kontakt
mit
mir
auf.
Yours
faithfully,
Please
contact
me.
ParaCrawl v7.1
Bitte
überbringt
meinen
Gruß
euren
Eltern
und
Angehörigen,
euren
Lehrern
und
Betreuern.
Please
give
my
greetings
to
your
parents
and
family
members,
and
your
teachers
and
caregivers.
ParaCrawl v7.1
Bitte
grüß
sie
von
mir!
Please
say
hello
to
her.
Tatoeba v2021-03-10