Translation of "Bitte entschuldigen sie uns" in English
Bitte
entschuldigen
Sie,
dass
wir
uns
darüber
nicht
haben
verständigen
können.
I
apologise
for
the
fact
that
we
did
not
have
an
opportunity
to
talk
about
this.
Europarl v8
Bitte
entschuldigen
Sie
uns,
während
wir
alles
Weitere
besprechen.
Ladies,
pardon
us
a
moment
while
we
discuss
the
arrangements.
OpenSubtitles v2018
Bitte
entschuldigen
Sie
uns
für
einen
Moment.
Um,
excuse
us
for
a
moment,
please.
OpenSubtitles v2018
Michelle,
bitte
entschuldigen
Sie
uns.
Michelle,
please
excuse
us.
OpenSubtitles v2018
Herr
Anwalt,
bitte
entschuldigen
Sie
uns.
Mr.
Counselor,
please
excuse
us
OpenSubtitles v2018
Bitte
entschuldigen
Sie
uns
eine
Minute.
Would
you
excuse
us
for
a
minute,
please?
OpenSubtitles v2018
Bitte
entschuldigen
Sie
uns,
Abgeordnete.
Congresswoman,
will
you
excuse
us,
please?
OpenSubtitles v2018
Edmund,
bitte
entschuldigen
Sie
uns
für
einen
Augenblick.
Edwin,
could
you
please
excuse
us
for
a
minute?
OpenSubtitles v2018
Bitte
entschuldigen
Sie
uns,
Mr.
Ulrich.
Please
excuse
us,
Mr.
Ulrich.
OpenSubtitles v2018
Bitte
entschuldigen
Sie
uns
für
die
Unannehmlichkeiten.
We
apologise
for
the
inconvenience.
ParaCrawl v7.1
Bitte
entschuldigen
sie
uns
für
der
Problem
mit
ihrer
Abonnement.
We
apologise
for
any
problems
you
are
having
with
your
subscription.
CCAligned v1
Bitte
entschuldigen
Sie
uns
für
etwaige
Unannehmlichkeiten.
We
apalogize
for
any
inconvenience.
ParaCrawl v7.1
Bitte,
entschuldigen
Sie
uns.
Please
excuse
us.
OpenSubtitles v2018
Bitte
entschuldigen
Sie
uns..."
Please
bear
with
us..."
ParaCrawl v7.1
Bitte
entschuldigen
Sie
uns.
You'
ll
have
to
excuse
us
for
a
few
moments,
Mrs
Strutt.
OpenSubtitles v2018
Bitte
entschuldigen
Sie
uns...
Please,
excuse
us...
OpenSubtitles v2018
Bitte
entschuldigen
Sie
uns?
Would
you
excuse
me,
all?
OpenSubtitles v2018