Translation of "Bis spaeter" in English

Zu der Zeit gehoerte die Stadt der Familie Acquaviva (bis 1474), spaeter der Familie Sforza.
By that time the village belonged to the Acquaviva until 1474 and then passed to the Sforza.
ParaCrawl v7.1

Die umfassende Vereinbarung, die nach Arbeitssitzungen bis spaet in die Nacht erzielt wurde, regelt folgende Fragen:
The meeting lasted until late at night and a general agreement was reached embodying the following points:
TildeMODEL v2018

Wir hissen also die Segel und kreuzen langsam die Kueste entlang westwaerts, bis wir am spaeten Nachmittag Ensa Cata erreichen, 14 Seemeilen oestlich von Puerto Cabello.
So we set the stay sail and tack back and forth along the coast until we reach Ensa Cata, a pleasant bay 14 nm east of Puerto Cabello where we spend a quiet night.
ParaCrawl v7.1

Natuerlich hat das gemeinsame Hobby (Pferde) mitgeholfen, schoene Gespraeche bis spaet in die Nacht zu fuehren.
Of course, the common hobby (horse) has helped to lead until late in the night nice talks.
ParaCrawl v7.1