Translation of "Spaeter" in English
Einige
Tage
spaeter
erhielt
er
einen
Bescheid
ueber
eine
Geldbusse
von
50
Gulden.
A
few
days
later,
he
was
fined
HFL
50.
TildeMODEL v2018
Bald
wird
in
zehnfachen,
spaeter
in
hunderten
von
Faellen
technische
Hilfe
geleistet.
Soon
there
will
be
tens
and
later
hundreds
of
technical
assistance
operations
underway.
TildeMODEL v2018
Zwei
Monate
spaeter
explodierte
ihr
Lenksaeule.
Two
months
later,
her
steering
column
exploded.
OpenSubtitles v2018
Er
gibt
ihn
mir,
und
ich
notiere
ihn
für
spaeter.
He
gives
it
to
me,
and
I
write
it
down
for
later.
ParaCrawl v7.1
Markus
und
Mark
kamen
eine
½
Stunde
spaeter.
Markus
and
Mark
came
in
1/2
hour
later.
ParaCrawl v7.1
Spaeter
spezialisierte
er
sich
auf
die
Genre-
und
Pleinair-
Landschaftsmalerei.
Later
began
specializing
in
easel
landscape
painting.
ParaCrawl v7.1
Die
Konflikte
der
beiden
Legitimationsarten
treten
erst
spaeter
hervor.
The
conflicts
of
both
legitimacy
types
emerge
only
later.
ParaCrawl v7.1
Dann,
einen
Monat
spaeter,
kamen
einige
Tapes
vom
Paisley
Park.
Then,
a
month
later,
several
tapes
came
back
from
Paisley
Park.
ParaCrawl v7.1
Na
ja,
einige
Zeit
spaeter
erfuhren
wir
dass....
Anyway,
later
we
learned
that...
ParaCrawl v7.1
Die
Hoernertrompete
verwendete
spaeter
Rom
als
bevorzugtes
Instrument
seiner
Militaermusik.
The
horn
trumpet
used
later
on
Rome
as
preferred
instrument
of
its
military
music.
ParaCrawl v7.1
Spaeter
laden
wir
Brian
zum
Abendessen
ein.
Later
we
invite
Brian
for
dinner.
ParaCrawl v7.1