Translation of "Bis 1990" in English

Von 1970 bis 1990 war Liane Lang Oberbürgermeisterin der Stadt.
From 1970 to 1990, Liane Lang was mayor of the city.
Wikipedia v1.0

Danach arbeitete er bis 1990 als Übersetzer, Autor und Dramaturg.
He then worked as translator, author, and dramatic advisor until 1990.
Wikipedia v1.0

Bis 1990 wurde der Tagebau teilweise mit Material aus den umliegenden Schächten verfüllt.
In 1990, the mine was partially filled with material from the nearby pits.
Wikipedia v1.0

Von Oktober 1987 bis August 1990 wurden 35.657.131.235 verschiedene Varianten analysiert.
From October 1987 to August 1990 all the 35 657 131 235 different variations were analyzed.
Wikipedia v1.0

Er war von Januar 1976 bis Mitte 1990 Ministerpräsident von Niedersachsen.
He served as Prime Minister of the state of Lower Saxony from 1976 to 1990.
Wikipedia v1.0

Sie war von 1989 bis 1990 Ministerin der Finanzen und Preise der DDR.
She was state secretary for finances and prizes from 1988 to 1989.
Wikipedia v1.0

Er war zudem von 1990 bis 1994 Parteivorsitzender.
He was also party president for four years, between 1990 and 1994.
Wikipedia v1.0

September 1940 in Bunda) war von 1985 bis 1990 Premierminister von Tansania.
Joseph Sinde Warioba (born September 3, 1940) served as Prime Minister of Tanzania from 1985 to 1990.
Wikipedia v1.0

Von 1990 bis 1997 war er gleichzeitig Präsident und Delegierter des Verwaltungsrates.
Between 1990 and 1997 he was both, president and delegate of the supervisory administration board.
Wikipedia v1.0

Von 1988 bis 1990 studierte sie Theaterwissenschaft an der Humboldt-Universität zu Berlin.
From 1988 to 1990 Erpenbeck studied theatre at the Humboldt University of Berlin.
Wikipedia v1.0

Bis 1990 startete sie für die DDR.
She competed in the 1980s until 2000 in the walk.
Wikipedia v1.0

Von 1989 bis 1990 spielte Hall in der Serie "227" mit.
From 1989 to 1990, he had a recurring role on the NBC sitcom "227".
Wikipedia v1.0

Zuvor war er von 1990 bis 2009 Präsident der Regionalregierung von Andalusien.
From 1990 to 2009 he was the President of the Regional Government of Andalusia.
Wikipedia v1.0

Er war von April bis August 1990 Minister für Wirtschaft der DDR.
He served as Minister of Economics from April to August 1990, in the cabinet of Lothar de Maizière.
Wikipedia v1.0

Von 1981 bis 1990 war Gerhard Pohl Mitglied der Volkskammer der DDR.
He was a member of the East German People's Chamber from 1981 to 1990.
Wikipedia v1.0

Von 1982 bis 1990 war Franke Präsident der Europäischen Zellbiologie-Organisation (ECBO).
In 1982, Franke became the president of the European Cell Biology Organization (ECBO), a post he held until 1990.
Wikipedia v1.0

Von 1990 bis 1993 war er auch Kolumnist für die Zeitung The Observer.
He was also an editorial columnist for "The Observer" from 1990 to 1993.
Wikipedia v1.0

Von 1988 bis 1990 war sie Angestellte des Deutschen Bundestages.
She was the District Administrator for the rural district of Fürth from 1990 to 2008.
Wikipedia v1.0

Von 1990 bis 1994 war er Abgeordneter zum Nationalrat.
From 1990 to 1994, Hubert Pirker served as a member of the "Nationalrat".
Wikipedia v1.0

Hier war er von 1990 bis 1998 Parlamentarischer Geschäftsführer der SPD-Bundestagsfraktion.
From 1990 to 1998 he was whip ("Parlamentarischer Geschäftsführer") of the SPD parliamentary group.
Wikipedia v1.0