Translation of "Bin gefahren" in English
Ich
bereue
es
wirklich,
dass
ich
nach
Boston
gefahren
bin.
I
really
regret
going
to
Boston.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
nicht
gefahren,
weil
ich
krank
war.
I
didn't
go
because
I
was
sick.
Tatoeba v2021-03-10
Nun,
ich
bin
per
Anhalter
gefahren.
Well,
I
had
to
hitch
rides.
OpenSubtitles v2018
Wo
ich
gefahren
bin,
war
nicht
viel
Verkehr.
The
route
I
took,
sir,
there
wasn't
much
traffic.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nach
Salisbury
gefahren
und
hab
ihn
in
einen
Nachttresor
getan.
I
drove
over
to
Salisbury
and
I
put
them
in
the
night
safe.
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie
ihm,
dass
ich
nach
Südamerika
gefahren
bin.
Tell
him
I've
gone
to
South
America.
OpenSubtitles v2018
Erinnert
mich
an
die
Zeit,
als
ich
selbst
gefahren
bin.
It
kind
of
reminds
me
of
when
I
was
driving.
OpenSubtitles v2018
Wusstest
du,
dass
ich
mal
Achterbahn
gefahren
bin?
Did
you
know
I
used
to
drive
a
roller
coaster?
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
alleine
hierher
gefahren...
weil
mein
Diener
seine
kranke
Mutter
besucht.
I
drove
all
the
way
down
here
myself
because
my
man
went
to
see
his
ailing
mother
in
West
Virginia.
OpenSubtitles v2018
Zwei
Jahre
her,
seit
ich
zuletzt
gefahren
bin.
Two
years
since
I
had
my
hand
on
a
car.
OpenSubtitles v2018
Das
war
das
schnellste
Auto,
in
dem
ich
jemals
gefahren
bin.
Best
car
pool
I've
ever
been
in.
OpenSubtitles v2018
Mit
diesem
Fahrzeug
bin
ich
schon
gefahren.
Oh,
I've
traveled
by
the
same
method.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
immer
Taxi
gefahren,
als
ich
Anfälle
hatte.
I
used
to
take
cabs
all
the
time
when
I
still
had
attacks.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke
nicht,
dass
ich
zu
schnell
gefahren
bin.
I
don't
think
I
was
speeding.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
gefahren
wie
der
Blitz.
I
was
driving
like
a
bat
out
of
Hell.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nach
Toluca
gefahren,
um
Chorizowurst
zu
kaufen.
I
went
to
Toluca
for
some
meats.
OpenSubtitles v2018
Weil
ich
so
viel
gefahren
bin,
war
mein
Tank
leer.
Because
I
was
driving
back
and
forth
so
much,
I
ran
out
of
gas.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sogar
gefahren,
als
ich
high
war.
I
used
to
drive
on
mushrooms.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
einer
Tunnel,
wo
ich
früher
mal
Skateboard
gefahren
bin.
That's
one
of
the
tunnels
I
used
to
skateboard
in.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
gerannt,
Bus
gefahren,
dann
gerannt.
I
ran,
and
then
I
took
the
bus,
and
then
I
ran
some
more.
OpenSubtitles v2018
Mit
dem
bin
ich
mal
gefahren.
I've
been
on
that
train.
OpenSubtitles v2018