Translation of "Bilder liefern" in English

Grundsätzlich können Bildsensoren nur monochrome Bilder liefern.
Basically, image sensors provide only monochrome images.
Wikipedia v1.0

Diese Geräte können 25 000 Bilder pro Woche liefern.
They will be able to provide 25 000 im­ages a week.
EUbookshop v2

Sie liefern Bilder hoher optischer Dichte.
They produce images of high optical density.
EuroPat v2

Menschen wollen LCD-Bildschirme, die schöne Bilder liefern und die Augen nicht anstrengen.
People want LCD screens that are beautiful and not tiring to watch.
ParaCrawl v7.1

Die Autoren liefern Bilder auf Anfrage mit einer Auflösung von 1920x2558 Pixel.
The authors provide pictures on demand with a resolution of 1920x2558 pixels.
ParaCrawl v7.1

Wie können Kameras auch bei schwankender Umgebungstemperatur zuverlässig Bilder liefern?
How can cameras reliably provide images even with variable ambient temperatures?
ParaCrawl v7.1

Wir liefern Bilder, Animationen und Interaktion.
We supply images, animations and interaction.
CCAligned v1

Fingerabdruck-, Biometriedaten- oder Ausweiserkennungssysteme müssen stets klare und präzise Bilder liefern.
Fingerprint, biometric, or badge-reading systems must deliver a clear and precise image, time after time.
ParaCrawl v7.1

Aktuelle Bilder aus Pontresina liefern Ihnen unsere Webcams.
Recent pictures from Pontresina are brought to you by our webcams.
ParaCrawl v7.1

Unsere Webcams beantworten diese Fragen und liefern Bilder aus allen Teilen der Region.
Our webcams will answer these questions and show you pictures from all the region's areas.
ParaCrawl v7.1

Es kann Ihnen hochauflösende Bilder und Videos liefern.
It can provide you high resolution images and videos.
ParaCrawl v7.1

Es kann Ihnen hochauflösende Bilder liefern.
It can provide you with high definition images.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich meinen Kunden perfekte Bilder liefern?
How can I deliver perfect images to my customers?
ParaCrawl v7.1

Wir kennen die Methode, die verwendet wurde, um die Bilder zu liefern.
Now, we know the technique that was used to deliver the paintings.
OpenSubtitles v2018

Kontaktieren Sie den Verkäufer auf echte Bilder zu liefern, damit Sie das Element genau beobachten.
Contact the the seller to provide genuine pictures to enable you to watch the item closely.
ParaCrawl v7.1

Einerseits sind MRT-Scanner auf sehr homogene Magnetfelder angewiesen, um geometrisch akkurate Bilder zu liefern.
On the one hand, MRI scanners need highly homogeneous magnetic fields in order to generate geometrically accurate images.
ParaCrawl v7.1

Kontakt zum Verkäufer auf Nicht-Fake Bilder liefern, damit Sie den Artikel genau beobachten.
Contact the the seller to provide non-fake pictures to allow you to watch the item closely.
ParaCrawl v7.1

Kontaktieren Sie das Ihre Verkäufer auf reale Bilder liefern, damit Sie das Element zu überprüfen.
Contact the your seller to provide real pictures to allow you to review the item .
ParaCrawl v7.1

Kontaktieren Sie den Verkäufer auf echte Bilder liefern, damit Sie das Element zu sehen.
Contact the the seller to provide genuine pictures to allow you to watch the item .
ParaCrawl v7.1

Aus dem Stand der Technik sind bereits Zahnvermessungsvorrichtungen bekannt, die dreidimensionale Bilder liefern.
According to the state of the art, dental measuring devices for capturing three-dimensional images are known.
EuroPat v2

Eine solche Kamera kann bei geringen Kosten eine sehr hohe Auflösung der gewonnenen Bilder liefern.
A camera of this kind can deliver a very high image resolution at low cost.
EuroPat v2

Da beispielsweise Diesel- und Benzinmotoren unterschiedliche Bilder liefern, sind diese auch getrennt auszuwerten.
Since diesel and gasoline engines yield different images, for example, these should also be assessed separately.
EuroPat v2

Kontakt zum Verkäufer auf echte Bilder zu liefern, damit Sie das Element genau zu prüfen.
Contact the the seller to provide genuine pics to enable you to review the item closely.
ParaCrawl v7.1

Kontaktieren Sie den Verkäufer auf reale Bilder liefern, damit Sie das Element zu überprüfen.
Contact the the seller to provide real pictures to allow you to review the item .
ParaCrawl v7.1

In den vergangenen Jahren wurden verschiedene Verfahren der Nanoskopie entwickelt, welche höchstaufgelöste Bilder liefern.
In the past years, various nanoscopy methods were developed which overcome the diffraction limit and produce images of highest resolution.
ParaCrawl v7.1

Die Krisen auf dieser Welt liefern Bilder in rasantem Tempo und in drastischem Ausmaß.
The crises around the globe supply an endless torrent of images.
ParaCrawl v7.1