Translation of "Bildende kunst" in English
Zu
Zeiten
der
Sowjetunion
unterlag
die
bildende
Kunst
der
Doktrin
des
Sozialistischen
Realismus
;
During
the
Soviet
era
,
art
was
subject
to
the
doctrine
of
socialist
realism
;
ECB v1
Bildende
Kunst
gab
es
ebenfalls
im
Untergrund.
Visual
arts
were
practiced
underground
as
well.
Wikipedia v1.0
Im
Laufe
der
Jahre
wurde
die
bildende
Kunst
immer
experimenteller.
But
the
number
of
art
galleries
is
highest
in
Tórshavn.
Wikipedia v1.0
Nomin
Bold
absolvierte
die
Mongol-Zurag-Klasse
an
der
Hochschule
für
bildende
Kunst
in
Ulan-Bator.
Nomin
Bold
was
at
the
Mongol-Zurag-Class
at
the
Art
University
in
Ulan-Bator.
WikiMatrix v1
Jean
Leguay
studierte
drei
Jahre
Bildende
Kunst
in
Paris.
Jano
studied
fine
arts
in
Paris
for
three
years.
WikiMatrix v1
Daneben
schrieb
sie
Berichte
über
Bildende
Kunst.
She
has
also
written
articles
on
performance
art.
WikiMatrix v1
Musik
war
ihm
seit
seiner
Kindheit
ebenso
wichtig
wie
die
bildende
Kunst.
His
music
was
at
least
as
important
to
him
as
his
art.
WikiMatrix v1
In
Bordeaux
entstand
in
den
Lainé-Lagerhallen
ein
Zentrum
für
zeitgenössische
bildende
Kunst.
The
Centre
for
Contemporary
Plastic
Art
in
Bordeaux
is
housed
in
the
Entrepots
Laine.
EUbookshop v2
Elemente
visueller
Medien
werden
zudem
im
neuen
Lehrplan
für
Bildende
Kunst
berücksichtigt.
Elements
of
visual
media
are
also
included
in
the
new
visual
arts
syllabus.
EUbookshop v2
Das
Pentagon
war
die
"Fakultät
Bildende
Kunst".
The,
uh,
The
Pentagon
was
"The
Faculty
Of
Fine
Arts".
OpenSubtitles v2018
Die
Provinzen
geben
für
die
bildende
Kunst
weniger
aus
als
die
Gemeinden.
The
provinces
spend
less
than
the
communes
on
the
plastic
arts.
EUbookshop v2
Internationalen
Kongress
für
bildende
Kunst
in
Prag
ausgestellt.
She
exhibited
her
work
at
the
Fourth
International
Congress
of
Art
Education
in
Prague
in
1928.
Wikipedia v1.0
Junggeun
Oh
studierte
Bildende
Kunst
an
der
Seoul
National
University.
Junggeun
Oh
studied
Fine
Arts
at
Seoul
National
University
in
South
Korea.
WikiMatrix v1
Der
Holocaust,
vermittelt
durch
Musik,
Literatur
und
bildende
Kunst
..........................................................................................................................................................................
The
Holocaust
told
through
music,
literature
and
visual
arts
............................................................................................................................................................................................
EUbookshop v2
Neben
seiner
Agenturtätigkeit
verfasst
Thilo
von
Debschitz
Bücher
mit
Fokus
auf
bildende
Kunst.
In
addition
to
his
agency
work,
Thilo
von
Debschitz
writes
books
with
a
focus
on
the
visual
arts.
ParaCrawl v7.1
Seit
2013
ist
er
Leiter
des
Programmbereichs
Bildende
Kunst
und
Film
am
HKW.
He
has
been
head
of
the
visual
arts
and
film
department
at
HKW
since
2013.
ParaCrawl v7.1
Der
Staat
hat
keine
Ambition,
sich
über
bildende
Kunst
zu
repräsentieren.
The
State
has
no
ambition
to
represent
visual
culture.
ParaCrawl v7.1
Denise
Blickhan
studierte
Philosphie
in
Jena
und
studiert
aktuell
Bildende
Kunst
in
Weimar.
Denise
Blickhan
studied
Philosophy
in
Jena
and
currently
studies
fine
arts.
CCAligned v1
Christoph
Goetschi
studierte
an
der
HGK
Zürich
(Fachbereich
Bildende
Kunst).
Christoph
Goetschi
studied
at
the
HGK
Zürich
(Fine
Arts).
ParaCrawl v7.1
Seit
2005
lehrt
Norbert
Schwontkowski
an
der
Hochschule
für
Bildende
Kunst
Hamburg.
Since
2005,
he
has
been
teaching
at
the
University
of
Fine
Arts
in
Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Rhythmus
kann
auch
in
die
bildende
Kunst
eintreten.
Rhythm
may
also
enter
into
the
visual
arts.
ParaCrawl v7.1
Lessings
Abhandlung
erlangte
einen
außerordentlichen
Einfluss
auf
die
bildende
Kunst
und
Kunsttheorie.
His
treatise
was
to
achieve
a
tremendous
influence
on
visual
arts
and
art
theory.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Schwerpunkte
bilden
die
Bereiche
Bildende
Kunst,
Musik
und
Kulturelle
Bildung.
Our
focus
is
on
the
visual
arts,
music
and
cultural
education.
ParaCrawl v7.1
Katarzyna
Kozyra,
geboren
in
Warschau,
studierte
dort
bis
1993
Bildende
Kunst.
Katarzyna
Kozyra
was
born
in
Warsaw,
and
she
studied
visual
art
there
until
1993.
ParaCrawl v7.1