Translation of "Bietet viel platz" in English

Nun, die Terrace-Suite bietet sehr viel Platz.
Well, the, um, Terrace Suite is very spacious.
OpenSubtitles v2018

Ein großes Grafik-Display bietet viel Platz zur Anzeige einzelner Informationen.
A large, graphic display offers a lot of space to display individual information.
ParaCrawl v7.1

Der ruhige Garten des Hotels bietet Ihren Kindern viel Platz zum Spielen.
The hotel is set around a peaceful garden with plenty of space for children to play.
ParaCrawl v7.1

Bowrider 5,60 m bietet viel Platz am Deck für eine Sechs-Mann-Mannschaft.
Bowrider 5,60 m offers a lot of place for the six persons crew.
ParaCrawl v7.1

Der große Garten bietet viel Platz zum Spazierengehen, Relaxen oder auch Spielen.
The large garden offers a lot of spacefor having walks,relaxing or for playing.
ParaCrawl v7.1

Das große Zimmer bietet besonders viel Platz.
This large room gives you plenty of space.
CCAligned v1

Er bietet viel Platz für interessante Schulungen und Tagungen.
It has so much to offer as a place for interesting training and conferences.
ParaCrawl v7.1

Die Küche ist sehr gut ausgestattet und bietet viel Platz zum Kochen.
It is very well equipped and has plenty of space for cooking.
ParaCrawl v7.1

Meine Arbeit bietet mir tatsächlich viel Platz für neue Ideen.
My job actually offers me lots of room for new ideas.
ParaCrawl v7.1

Die Royal Kiko Suite bietet viel Platz für Familien mit einer speziellen Kinderausstattung.
The Royal Kiko Suite offers a large space for families with special amenities for children.
ParaCrawl v7.1

Dieses Zimmer bietet besonders viel Platz.
This room offers extra space.
ParaCrawl v7.1

Das PC-Q33W bietet viel Platz für DIY Fans.
The PC-Q33W provides plenty of working space for DIY builders.
ParaCrawl v7.1

Das Ferienhaus bietet viel Platz mit allem Komfort und benötigter Einrichtung.
FarmhouseFrister hof offers a lot of space with all home comforts and basic facilities.
ParaCrawl v7.1

Unser Anzeigenformat bietet viel Platz für Ihre Stellenbeschreibung und für Ihr Corporate Design.
Our advertising format offers ample space for the job description and your corporate design.
ParaCrawl v7.1

Die Garderobe im Flur bietet viel Platz und Stauraum.
The wardrobe in the hallway offers plenty of space and storage space.
ParaCrawl v7.1

Mit 330 ml Fassungsvermögen bietet die Tasse viel Platz für Ihr Lieblingsgetränk.
With a volume of 330 ml, this cup offers lots of space for your favourite drink.
ParaCrawl v7.1

Das Kapitänshaus bietet viel Platz in lichtdurchfluteten Räumen.
The captain house offers much place in light-through-flooded areas.
ParaCrawl v7.1

Ein angemieteter Standard-SUV bietet viel Platz für Mitfahrer und Gepäck.
A standard SUV hire provides plenty of room for passengers and luggage.
ParaCrawl v7.1

Das Haus bietet viel Platz für die ganze Familie und Gäste.
The house provides enough space for the whole family and guests.
ParaCrawl v7.1

Die große Terrasse bietet viel Platz zum Verweilen.
The large terrace offers plenty of space to linger.
ParaCrawl v7.1

Das Boot ist einfach zu Fahren, bietet viel Platz und Luxus.
The boat is easy to sail, offers Priced to sell! Plenty of space and luxury.
ParaCrawl v7.1

Jedes Zimmer bietet viel Platz für Ihr Gepäck.
Each room offers large space for your luggage.
ParaCrawl v7.1

Großer, stabiler Clip bietet viel Platz...
Large, sturdy clip provides plenty of...
ParaCrawl v7.1

Das Anwesen bietet unglaublich viel Platz, den ganzen Tag in der Sonne.
The property offers incredible amount of space, all day in the sun.
ParaCrawl v7.1

Es verleiht Zürich einen eigenwilligen Charme und bietet viel Platz für Kreativität.
It lends Zurich its unconventional charm and provides plenty of space for creativity.
ParaCrawl v7.1

Zudem bietet das Portemonnaie viel Platz für Kreditkarten.
In addition, the wallet has plenty of space for credit cards.
ParaCrawl v7.1

Der Zustand des Hauses ist sehr gut und es bietet viel Platz.
The House is in excellent conditions and has lots of space.
ParaCrawl v7.1

Der Strand ist rund 900 Meter lang und bietet viel Platz für alle.
The beach in Magaluf is around 900 meters long and allows plenty of space for everyone.
ParaCrawl v7.1