Translation of "Wie viel platz" in English
Jo,
wie
viel
Platz
ist
noch?
How
much
further?
OpenSubtitles v2018
Ja,
wie
viel
Platz
brauchen
wir
dafür?
Yeah,
how
much
space
will
that
take
up?
OpenSubtitles v2018
Chloe,
wie
viel
Platz
haben
wir
dort?
Chloe,
howmuch
room
have
we
got?
OpenSubtitles v2018
Von
wie
viel
Platz
zum
Arbeiten
reden
wir?
How
much
space
are
we
talking
about?
OpenSubtitles v2018
Wie
viel
Platz
braucht
man
wirklich?
I
mean,
how
much
does
anybody
really
need?
OpenSubtitles v2018
Wie
viel
Platz
brauchst
du
denn
auf
der
Couch?
How
much
room
you
take
up
on
that
couch
there,
Fred
Junior?
OpenSubtitles v2018
Unglaublich,
wie
viel
Platz
er
in
der
Zeitung
verkauft.
Can't
believe
the
amount
of
space
he
sells
for
the
newspaper.
OpenSubtitles v2018
Ich
sehe
nach,
wie
viel
Platz
wir
haben.
I'll
check
to
see
how
much
room
we
have.
OpenSubtitles v2018
Egal,
wie
viel
oder
wenig
Platz
du
hast.
No
matter
how
much
or
how
little
space
you
have.
QED v2.0a
Wie
viel
Platz
braucht
ein
EasyOne
Pro/Lab
in
meiner
Praxis?
How
much
space
will
an
EasyOne
Pro/LAB
require
in
my
office?
CCAligned v1
Wie
viel
Platz
habe
ich
für
das
Label?
How
much
space
is
available
for
the
label?
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
Platz
muss
ein
geologisches
Tiefenlager
aufweisen?
How
much
space
is
required
for
a
deep
geological
repository?
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
Platz
wirst
du
finden,
How
much
time
you
will
find
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
Platz
wird
im
Regalsystem
benötigt?
How
much
space
is
needed
in
the
shelving
system?
ParaCrawl v7.1
Etwa
wie
viel
Platz
haben
Sie
für
Ihren
Computer
haben?
Approximately
how
much
space
do
you
have
for
your
computer?
CCAligned v1
Lesen
Sie
hier,
wie
viel
Platz
das
für
Sie
bedeutet!
Learn
here,
how
much
space
this
means
for
You!
CCAligned v1
Welche
Anlagengröße
und
wie
viel
Platz
brauche
ich
dafür?
What
size
system
and
how
much
space
do
I
need
for
it?
CCAligned v1
Entscheiden
Sie,
wie
viel
Platz
Sie
für
die
Medienspeicherung
teilen
werden.
Take
a
decision
how
much
space
you
are
going
to
share
for
media
storing.
CCAligned v1
Wie
viel
Platz
braucht
man
für
die
mobilen
Escape
Games?
How
much
space
is
needed
for
the
mobile
escape
games?
CCAligned v1
Wie
viel
Platz
und
Raum
benötige
ich
für
Star
Wars:
Jedi
Challenges?
How
much
physical
movement
and
space
is
required
for
Star
Wars:
Jedi
Challenges?
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
Platz
hängt
von
jemanden
seinen
Konsum
ab.
How
much,
depends
upon
one's
consumption.
ParaCrawl v7.1
Zweitens,
wie
viel
Platz
sie
haben
zu
opfern?
Second,
how
much
space
it
will
have
to
sacrifice?
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
Platz
steht
mir
für
den
Einbau
zur
Verfügung?
How
much
space
do
I
have
available
for
installation?
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
Platz
sollen
die
Hinweise
auf
der
ersten
Seite
einnehmen:
How
much
space
to
give
clues
on
the
first
page:
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
Platz
habe
ich
zur
Verfügung?
How
do
I
have
much
place
available?
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
Platz
steht
zur
Verfügung?
How
much
space
is
there
fore
the
chair?
ParaCrawl v7.1