Translation of "Bieten wir nicht an" in English

Ich fürchte, das bieten wir nicht an.
Now offers the not we like that here, unfortunately.
OpenSubtitles v2018

Solche Sachen bieten wir nicht an.
We are not that kind of operation.
OpenSubtitles v2018

Diese Zahlungsmöglichkeit bieten wir leider nicht an.
This payment method is not available yet.
CCAligned v1

Zur Zeit bieten wir MT4 leider nicht an.
Unfortunately, at present, we do not offer the MT4 platform.
CCAligned v1

A: Derzeitig bieten wir solche Symbole nicht an.
A: At this time we do not provide such symbols.
ParaCrawl v7.1

Dies wiederum wäre ein Qualitätsmangel, daher bieten wir diese Kombination nicht an.
And this would be a quality problem, so we don't offer this combination.
ParaCrawl v7.1

Das erscheint uns unangemessen hoch, und deshalb bieten wir es nicht an.
This seems unreasonably high, and therefore we do not offer it.
ParaCrawl v7.1

Eine Barauszahlung bieten wir nicht an.
A cash payment we do not offer.
ParaCrawl v7.1

A: Normalerweise bieten wir nicht freie Probe an.
A: Usually we do not offer free sample.
CCAligned v1

Derzeit bieten wir nicht an, Ihre Remote-Teammitglieder zu bezahlen.
Currently we do not offer paying your remote team members.
CCAligned v1

Den Bereich Erotik (Adult) bieten wir nicht an.
We do not offer the adult sector.
CCAligned v1

Einen Express-Versand bieten wir nicht an.
We do not offer express shipping.
CCAligned v1

Wir bieten nicht nur an, Operationsvideo aber bieten auch englisches Benutzerhandbuch an.
We not only offer operation video but also offer English operation manual.
CCAligned v1

Bezahlte Anzeigen (Google AdWords) bieten wir nicht an.
We do not offer paid ads (Google AdWords).
CCAligned v1

Diese Leistung bieten wir nicht an.
We do not offer this service.
CCAligned v1

Eine Abholung im Shop bieten wir nicht an.
We do not offer a pick-up in the shop.
CCAligned v1

Nein, leider bieten wir diese Möglichkeit nicht an.
No, I'm afraid we do not provide for this.
CCAligned v1

Nein, diesen Service bieten wir nicht an.
No, we do not offer this service.
CCAligned v1

Diesen Service bieten wir nicht an.
We do not offer this service.
CCAligned v1

Leider bieten wir diese Möglichkeit nicht an.
Unfortunately, we do not offer this option.
CCAligned v1

Nein, leider bieten wir diesen Service nicht an.
No, we don’t offer this service.
CCAligned v1

Eine Werksabholung bieten wir nicht an.
We do not offer factory pick-ups.
CCAligned v1

Prospekte bieten wir nicht mit Lochung an.
We do not offer brochures with holes.
ParaCrawl v7.1

Diesen Service bieten wir bislang nicht an.
So far, we do not offer this service.
ParaCrawl v7.1

Direktüberweisungen von Fremdbanken bieten wir nicht mehr an.
We do not provide individual advice on this portal.
ParaCrawl v7.1

Einen Behindertenrabatt als solchen bieten wir nicht an.
We do not offer a disability discount as such.
ParaCrawl v7.1

Nein, diese Möglichkeit bieten wir nicht an.
No, we do not offer this option.
ParaCrawl v7.1

Photo- und Heliotherapie (bieten wir nicht an)
Photo- and Heliotherapy (not provided at the clinic)
ParaCrawl v7.1