Translation of "Bezahlung bei lieferung" in English
Ich
kann
es
nun
wagen,
mit
einiger
Gewissheit
zu
sagen,
dass
Sie
die
vereinbarte
Bezahlung
bei
Lieferung
erhalten.
I
can
now
venture
to
say,
with
some
certainty,
that
you
will
receive
the
agreed-upon
payment
on
delivery.
OpenSubtitles v2018
Bezahlung
erfolgt
bei
Lieferung
nach
Belgien,
Dänemark,
Frankreich,
Niederlande,
Luxemburg,
Österreich
und
in
die
Schweiz
gegen
Rechnung.
Invoice
enclosed
in
deliveries
to
Austria,
Belgium,
Denmark,
France,
Luxembourg,
the
Netherlands
and
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Die
Bezahlung
erfolgt
bei
Lieferung
innerhalb
der
Bundesrepublik
Deutschland
mittels
Paypal,
Kreditkarte,
per
Nachnahme
(bei
Bestellungen
bis
3.500
EUR)
oder
Vorkasse.
Payment
is
due
in
advance
or
upon
delivery
within
the
Federal
Republic
of
Germany
by
PayPal,
credit
card,
cash
on
delivery
(for
orders
up
to
3,500
EUR).
ParaCrawl v7.1
Alle
bezahl
bei
Lieferung
Bestellungen
werden
als
falsch
betrachtet
und
abgelehnt,
da
wir
Sie
darüber
informieren.
All
cash
on
delivery
orders
will
be
considered
incorrect
and
rejected
as
we
will
notify
you.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Lieferung
per
Nachnahme
bezahlen
Sie
direkt
bei
Lieferung
beim
Zusteller
des
Versandunternehmens
Deutsche
Post
(DHL)
.
In
choosing
cash
on
delivery
payment
is
made
to
the
courier
of
the
shipping
company
Deutsche
Post
(DHL)
when
the
goods
are
delivered.
ParaCrawl v7.1
Nachnahme:
Hiermit
ist
für
Sie
alles
erledigt,
der
Gutschein
wird
Ihnen
innerhalb
von
3
Tagen
nach
Ihrer
Bestellung
zugestellt,
Sie
bezahlen
direkt
bei
Lieferung
in
bar
an
die
Tschechische
Post.
Cash
on
delivery:
your
voucher
will
arrive
by
mail
within
3
days
and
you
will
pay
on
receipt
of
your
mail.
ParaCrawl v7.1