Translation of "Bewusstsein steigern" in English

Und ich will Miss America werden damit ich das Bewusstsein für Magersucht steigern.

Wil Seabrook gibt lebensverändernde Rockkonzerte, die das Bewusstsein über Menschenrechte steigern.

Möchten Sie das Wort verbreiten und so das Bewusstsein dafür steigern?

Das Bewusstsein dafür steigern, was Ihre Dienste für Benutzer und Organisationen leisten können.

Fairhandelsorganisationen (die von Verbrauchern unterstützt werden) sind aktiv damit beschäftigt, die Hersteller zu unterstützen, das Bewusstsein zu steigern und für Veränderungen bei den Regeln und dem Ausüben des konventionellen internationalen Handels zu kämpfen.

Perfekter kundenspezifischer Anstecknadel für Ihre Organisation oder folgendes Ereignis Benutzerdefinierte Pins sind die perfekte Möglichkeit, um für Ihr Unternehmen zu werben, das Bewusstsein zu steigern, um ein neues Produkt herumzuschwirren oder Ihre Fangemeinde zu begeistern.

Deshalb ist es nötig, dass die Regierung von Niger aktiv wird, um Gelder für Kampagnen zu mobilisieren, welche zum Ziel haben, das Bewusstsein zu steigern.

Unser Ziel ist es, Ihr Bewusstsein zu steigern, sowie problematische Verhaltensmuster langfristig zu lösen – damit Sie sich vital und ausgeglichen fühlen.

Benutzerdefinierte Pins sind die perfekte Möglichkeit, um für Ihr Unternehmen zu werben, das Bewusstsein zu steigern, um ein neues Produkt herumzuschwirren oder Ihre Fangemeinde zu begeistern.

Da es die Förderung der Wohnimmobilien nicht nur das Bewusstsein zu steigern und geben Ihnen auch Energie aber auch Ihren Heißhunger zu verringern und zur Verbesserung der Fett-Verlust-Verfahren.

Das Zertifizierungssystem SCC (Safety Certificate Contractors) wurde entwickelt, um v.a. die Sicherheitsanforderungen und –bewusstsein zu steigern.

In Anbetracht, dass es die Förderung der Wohnimmobilien nicht nur das Bewusstsein zu steigern und Ihnen Energie jedoch ebenfalls zu verringern Ihren Heißhunger und steigern den Fettverlust-Prozess.

Das Positionierungskonzept bildete das Fundament für eine umfassende Marketingstrategie, die das Bewusstsein steigern und Aktivierungsanreize setzen sollte.

Um ihr Engagement für den Schutz der Ozeane noch besser bekannt zu machen und das wachsende öffentliche Bewusstsein zu steigern, dass diese global lebenswichtige Ressource erhalten werden muss, startete die Marke ihre Ausstellung Blancpain Ocean Commitment in Südostasien, und zwar in der malaysischen Hauptstadt Kuala Lumpur.

Erleben Sie nicht nur die Dokumentation, sondern auch einen ausführlichen Einblick mit Regisseur Anthony Bonello in seinen preisgekrönten Film, Stand, der Licht auf ein paar wenige wirft, die das soziale Bewusstsein steigern.

Mit ihren Workshops will Katjuša die Naturkosmetik an Einzelne heranbringen und das Bewusstsein der Menschen steigern, über die chemische Belastung der Umwelt und die Schädlichkeit einiger Chemikalien, die in manch einem kosmetischen Präparat enthalten sind.

Während dieses Vorgangs der heftigen Zerstörung durch Krieg, Überschwemmungen, Erdbeben, Vulkanausbrüchen usw. in den nächsten 10-15 Jahren wird auch das spirituelle Bewusstsein der Menschheit steigen und sie wird Gott näher kommen.

Deshalb muss das Bewußtsein dafür steigen, daß mehr Lebensqualität heute kaum noch durch "mehr" und "schneller" zu erreichen ist, sondern in wachsendem Maße durch "weniger", "langsamer" und "bewußter".

Etwas Geistiges aber kann nicht verlorengehen, also es kann zu jeder Zeit wieder in das Bewußtsein steigen, und immer ist es nur der Wille des Menschen, daß es dort ständig bleibt.

Die Reise durch die Transhumanz 3 Jahre lang stellte eine beteiligte Anstrengung von einem guten Teil der lokalen Bevölkerung, um das Bewusstsein der Touristen steigen vertreten, Politikern, lokalen Administratoren und Interessengruppen über die mit der Welt verbunden Probleme des Hirten und auf die Möglichkeiten, die sie bieten könnte für eine globale nachhaltige Entwicklung.