Translation of "Bewundernde blicke" in English
In
dieser
Jacke
werden
Sie
bewundernde
Blicke
magisch
anziehen!
Dressed
in
this
jacket
you
will
magically
attract
admiring
looks!
ParaCrawl v7.1
Damit
gelingt
ein
topmodischer
Auftritt
am
Strand
–
bewundernde
Blicke
sind
garantiert.
For
a
successful
and
highly
fashionable
beach
look
-
admiring
glances
are
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Bewundernde
Blicke
von
Kunden,
FreundenÂ
oder
Verwandten
sind
Ihnen
sicher.
Admiring
glimpses
of
customers,
friends
or
family
are
assured.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Aussehen
und
Ausstattung
ernten
eine
Reihe
von
Fahrrädern
bewundernde
Blicke.
Depending
on
their
appearance
and
equipment,
a
number
of
bicycles
are
getting
admiring
glances.
ParaCrawl v7.1
Besonders
in
Kombination
mit
anderen
knalligen
Trendfarben
sind
bewundernde
Blicke
garantiert.
Admiring
looks
are
guaranteed,
especially
in
combination
with
other
bright
trendy
colours.
ParaCrawl v7.1
Die
untote
Schönheit
wird
auf
der
Halloween
Party
sicher
viele
bewundernde
Blicke
ernten!
The
undead
beauty
will
surely
reap
many
admiring
glances
at
the
Halloween
party!
ParaCrawl v7.1
Die
Meistertaucher
hat
von
meinen
Segelkollegen
viele
bewundernde
Blicke
erhalten.
The
Meistertaucher
has
attracted
many
admiring
glances
from
my
sailing
colleagues.
ParaCrawl v7.1
Anstatt
Sie
zu
tarnen,
zieht
die
Shorts
bewundernde
Blicke
magisch
an.
Instead
of
hiding
you
the
shorts
magically
attract
admiring
looks.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
in
diesem
Modell
die
Pool
Area
betreten
sind
Ihnen
zahlreiche
bewundernde
Blicke
garantiert.
If
you
enter
the
pool
area
dressed
in
this
bikini
admiring
looks
are
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Bewundernde
Blicke
der
hübschen
Madels
sind
den
Burschen
beim
Aufrichten
des
Baumes
aber
immer
gewiß.
Admiring
glances
of
pretty
Madel
are
the
guys
during
erection
of
the
tree
but
always
surely.
ParaCrawl v7.1
Der
Minirock
ist
ein
treuer
Helfer
von
Mädchen,
die
bewundernde
Blicke
von
Männern
anlocken
wollen.
The
miniskirt
is
a
faithful
helper
of
girls
who
want
to
attract
admiring
glances
of
guys.
ParaCrawl v7.1
Bewundernde
Blicke
sind
Ihnen
gewiss.
Admiring
glances
are
certain.
CCAligned v1
Es
hat
viel
Spaß
gemacht
und
es
hat
viel
Aufmerksamkeit
und
bewundernde
Blicke
bekommen.
Wearing
it
was
a
lot
of
fun
and
it
got
a
lot
of
attention
and
admiring
glances.
ParaCrawl v7.1
Schlicht
und
doch
markant
im
Design,
wird
ihr
kompaktes
Gehäuse
bewundernde
Blicke
anziehen.
Simple
yet
distinctive,
its
compact
body
will
draw
admiring
glances.
ParaCrawl v7.1
Zentral
positioniert
zog
das
Kunstwerk
Lieberknechts
auch
hier
wieder
viele
bewundernde
Blicke
auf
sich.
Here
too,
in
its
central
position,
Lieberknecht’s
work
of
art
attracted
many
admiring
glances.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
will
jede
Frau
schlank,
leicht
sein,
schön
und
sich
bewundernde
Blicke
zu
fangen.
After
all,
every
woman
wants
to
be
slim,
light,
beautiful
and
catch
yourself
admiring
glances.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
tarnt
Sie
das
Camouflage
Muster
nicht,
sondern
zieht
bewundernde
Blicke
magisch
an.
In
this
case
the
camouflage
pattern
will
not
hide
you
-
it
will
attracts
admiring
looks.
ParaCrawl v7.1
Dank
einer
fein
gebogenen
Sitzfläche
und
handwerklich
erstklassiger
Biesennähte
sind
ihr
bewundernde
Blicke
sicher.
Thanks
to
a
fine
curved
seat
and
handcrafted
premium
seam
-
the
admiring
glances
are
safe.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
in
diesem
sinnlichen
Modell
den
Pool
entlang
schlendern
sind
Ihnen
bewundernde
Blicke
garantiert.
If
you
walk
along
the
pool
dressed
in
this
swimsuit
admiring
looks
are
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Zwar
zieht
das
schlossähnliche
Gebäude
schon
viele
bewundernde
Blicke
auf
sich,
das
Highlight
ist
aber
die
Fahrt
mit
dem
Bogenaufzug
zu
der
knapp
100
m
hohen
Kuppel.
The
castle-like
building
may
draw
many
admiring
glances,
but
the
highlight
is
the
journey
to
the
dome
(at
nearly
100m
in
height)
via
a
curved
lift.
ParaCrawl v7.1
Ein
Hals,
der
von
einer
Weißgold
Kette
geziert
wird,
kann
stets
bewundernde
Blicke
auf
sich
ziehen.
A
neck
that
is
adorned
with
a
white
gold
chain
can
always
draw
admiring
glances.
ParaCrawl v7.1
Auch
auf
der
Märchen
Motto
Party
oder
beim
Junggesellinnen
Abschied
sorgt
das
Pastell
Einhorn
Haarteil
lockig
für
bewundernde
Blicke.
Also
on
the
fairy
tale
motto
party
or
at
the
bachelorette
farewell
the
curly
unicorn
hairpiece
pastel
provides
for
admiring
looks.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
Modell
ziehen
Sie
bei
jeder
Poolparty
bewundernde
Blicke
magisch
an
und
fÃ1?4hlen
sich
rundum
wohl
in
Ihrer
Haut.
With
this
model
you
will
magically
attract
admiring
looks
at
every
pool
party
and
feel
completely
comfortable
in
your
skin.
ParaCrawl v7.1