Translation of "Atemberaubenden blick" in English

Hotel ist umgeben von alten Kiefern mit den atemberaubenden Blick auf das Meer.
The hotel is surrounded by centuries old pine trees with the stunning views of the sea.
ParaCrawl v7.1

Viele der Zimmer bieten einen atemberaubenden Blick in die Skyline von Frankfurt.
Many of the rooms offer a breathtaking view of the skyline of Frankfurt.
ParaCrawl v7.1

Auf der großzügigen Terrasse bietet einen atemberaubenden Blick auf die Altstadt von Labin.
On the spacious terrace offers a breathtaking view of the old town of Labin.
ParaCrawl v7.1

Entspannen Sie im Freien mit einem atemberaubenden Blick auf die Stadt.
Relax al fresco with a buzzing city view.
CCAligned v1

Genießen Sie den atemberaubenden Blick auf den Atlantischen Ozean.
Stunning views of the Atlantic Ocean.
CCAligned v1

Dank seiner großen Fenster hat man einen atemberaubenden Blick auf den Park genießen.
Thanks to its large windows you can enjoy a breathtaking view of the park.
CCAligned v1

Vom Dorf aus haben Sie einen atemberaubenden Blick auf den Mont Blanc.
From the village, you have a breathtaking view of Mont Blanc.
CCAligned v1

Mit einem atemberaubenden Blick kann diese Stadt den Douro-Museum besuchen.
With breathtaking views, this city can visit the Douro Museum.
CCAligned v1

Genießen Sie den atemberaubenden Blick auf den Kanal von diesem Zimmer!
Enjoy the astonishing canal view from this room!
CCAligned v1

Die Balkons der Hotelzimmer bieten einen atemberaubenden Blick auf die ukrainische großzügige Natur.
The balconies of the rooms open a breathtaking view to the generous Ukrainian nature.
CCAligned v1

Einige bieten einen atemberaubenden Blick über die Landschaft Umbriens.
Some offer a breathtaking view over the Umbrian valley.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel bietet aus allen Einrichtungen einen atemberaubenden Blick auf die Ostsee.
Enjoy a breathtaking view of the Baltic Sea from all hotel facilities.
ParaCrawl v7.1

Der Gipfel bietet einen atemberaubenden Blick auf die vielen Inseln im wunderschönen Seto-Binnenmeer.
The peak provides breathtaking views of many islands dotting the beautiful Seto Inland Sea.
ParaCrawl v7.1

Villa in Alcudia mit atemberaubenden Blick zu verkaufen.
Villa for sale in Alcudia offering stunning views.
ParaCrawl v7.1

Auf dieser Ebene gibt es noch eine Sonnenterrasse mit einem atemberaubenden Blick.
At this level there is also a sun terrace with breathtaking views.
ParaCrawl v7.1

Vom Turm aus haben Sie einen atemberaubenden Blick auf das gesamte Anwesen.
From the tower you have a breathtaking views of the entire property.
ParaCrawl v7.1

Die Touristen können einen atemberaubenden Blick auf die Stadt durch Hubschrauber-Touren zu genießen.
The tourists can enjoy stunning views of the city through helicopter tours too.
ParaCrawl v7.1

Von der Terrasse aus hat man einen atemberaubenden Blick auf das Meer.
From the terrace you have a breathtaking view of the sea.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie den atemberaubenden Blick auf die Adria.
Enjoy the amazing views of the Adriatic Sea.
ParaCrawl v7.1

Alle Zimmer haben einen atemberaubenden Blick aufs Meer.
All rooms have a stunning ocean view.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie von der Turmspitze einen atemberaubenden weiten Blick über die einzigartige Spreewaldlandschaft.
From the top of the tower you enjoy a breathtaking panoramic view of the unique Spreewald countryside.
ParaCrawl v7.1

Die Zimmer bieten atemberaubenden Blick auf dem Berg Wispile und die umliegenden Berge.
The rooms face the breathtaking vista of the Wispele and the surrounding mountains.
ParaCrawl v7.1

Die oberen Zimmer bieten einen atemberaubenden Blick auf die Skyline von Rotterdam.
The upper rooms of the ART Hotel Rotterdam offer stunning views of the Rotterdam skyline.
ParaCrawl v7.1

Filottrano Contesa Bauernhaus ist eins Landhaus mit einem atemberaubenden Blick...
Filottrano Contesa Farmhouse is a countryhouse with a stunning view...
ParaCrawl v7.1

Einige Zimmer bieten einen atemberaubenden Blick auf das Pantheon.
Some of them offer a stunning view over the Pantheon.
ParaCrawl v7.1

Einige Zimmer bieten zudem atemberaubenden Blick auf den Mälarsee und die Stadt.
Some rooms enjoy stunning views of Lake Mälaren and the city.
ParaCrawl v7.1

Von der Spitze des Turms, kann man einen atemberaubenden Blick zu sehen.
From the top of the tower, one can see a breathtaking view.
ParaCrawl v7.1

Alle Zimmer bieten einen atemberaubenden Blick auf das Meer.
All rooms have stunning views of the sea.
ParaCrawl v7.1

Seine Terrassen bieten einen atemberaubenden Blick auf das Meer.
Its terraces offer amazing views of the sea.
ParaCrawl v7.1

Das Haus bietet einen atemberaubenden Blick auf Montserrat und Collserola.
The house has stunning views of Montserrat and Collserola.
ParaCrawl v7.1