Translation of "Betriebswirtschaftliche betrachtung" in English
Zu
Recht,
wie
die
betriebswirtschaftliche
Betrachtung
zeigt.
Quite
rightly
so
–
as
the
business
analysis
shows.
ParaCrawl v7.1
Die
FlowChief
GmbH
bietet
neben
der
Prozessleit-
und
Fernwirktechnik
ein
leistungsfähiges
Energiemanagementsystem
für
die
betriebswirtschaftliche
Betrachtung
aller
Energieströme
und
Verbräuche
an.
The
FlowChief
GmbH
offers
in
addition
to
the
process
control
and
remote
control
technology
to
a
powerful
energy
management
system
for
the
economic
analysis
of
all
energy
flows
and
consumption.
ParaCrawl v7.1
Von
allen
Teilnehmern
wurde
das
Bootcamp
als
voller
Erfolg
gelobt,
ob
zur
Schärfung
der
Geschäftsidee,
für
eine
strukturierte
betriebswirtschaftliche
Betrachtung
einer
Geschäftsidee
oder
der
eigenen
Forschungsarbeit,
oder
als
spannende
Erfahrung
außerhalb
des
eigenen
Fachgebiets.
The
Bootcamp
was
praised
as
a
success
by
all
participants.
Whether
to
effectively
develop
a
business
idea,
to
achieve
a
structured
business-management
view
of
an
entrepreneurial
idea,
to
enrich
one's
own
research
work,
or
as
an
exciting
experience
outside
of
the
known
area
of
expertise
—
it
is
an
experience
definitely
worth
repeating.
ParaCrawl v7.1
Ein
Einblick
in
die
spannende
Forschung
und
Entwicklung
oder
die
betriebswirtschaftliche
Betrachtung
der
Healthcare-Industrie
–
das
sind
nur
ein
paar
unserer
(Arbeits-)
Bereiche
in
denen
Sie
Ihr
theoretisches
Wissen
endlich
einmal
anwenden
und
einen
Einblick
in
die
Praxis
bekommen
können!
Exciting
research
and
development
or
business
analysis
of
the
healthcare
industry
–
these
are
just
a
few
of
the
(working)
fields
where
you
can
finally
put
your
theoretical
knowledge
into
practice
and
gain
valuable
insight.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
betriebswirtschaftlichen
Betrachtung
von
Bestandsbetrieben
bringen
wir
unser
langjährige
Erfahrung
und
Marktübersicht
ein.
For
economic
points
of
view
we
contribute
our
long-term
experience
and
market
overview.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Vergleich
der
Kompetenzen
verschiedener
Anbieter
und
einer
intensiven
betriebswirtschaftlichen
Betrachtung,
fiel
schließlich
die
Entscheidung,
Avanade
für
dieses
komplexe
Migrationsprojekt
als
Beratungs-
und
Umsetzungspartner
hinzuzuziehen.
After
comparing
skill
sets
of
various
vendors
and
intense
scrutiny
from
a
financial
perspective,
a
decision
was
reached
to
commission
Avanade
for
its
consultancy
and
implementation
of
this
complex
migration
project.
ParaCrawl v7.1
Einzelne
Sparten
der
erneuerbaren
Energien
-
vor
allem
ein
Teil
der
Windkraft
-
dürften
Ende
des
nächsten
Jahrzehnts
bereits
selbst
bei
betriebswirtschaftlicher
Betrachtung
die
Wirtschaftlichkeit
erreicht
haben.
Individual
branches
of
the
renewable
energy
industry
–
especially
part
of
the
wind
energy
sector
–
will
probably
already
be
economically
viable
by
the
end
of
the
next
decade,
even
considered
from
a
strictly
business
perspective.
ParaCrawl v7.1