Translation of "Betriebliches management" in English
Grundlagen
sind:
betriebliches
Vorschlagswesen,
mitarbeiterorientiertes
Management,
Prozessorientierung
und
Qualitätsmanagement.
The
bases
for
this
are
an
operational
suggestions
scheme,
staff-oriented
management,
process
orientation
and
quality
management.
ParaCrawl v7.1
Unser
Partner
phmi
unterstützt
Sie
gerne
in
allen
Fragen
rund
um
Ihr
betriebliches
Gesundheits-
management.
Our
Partner
phmi
will
gladly
support
you
in
all
matters
concerning
your
corporate
health
management.
CCAligned v1
In
der
spanischen
Region
Valencia
organisiert
der
"Wirtschafts-
und
Managementklub"
("Club
de
Economía
y
Dirección")
das
Programm
"Betriebliches
Management".
In
the
Spanish
region
of
the
Comunidad
Valenciana
the
"Club
of
the
Economy
and
Manage
ment"
runs
the
"Enterprise
Management
Programme"
(G.G.E.).
EUbookshop v2
Betriebliches
IP-Management
wird
Hardware-
und
Software-Teams
unterstützen,
die
richtigen
Entscheidungen
in
Bezug
auf
IP
zu
treffen,
damit
keine
versteckten
Kosten
die
Weiterentwicklung
des
IoT
–
oder
einer
anderen
innovativen
Technologie
–
beeinträchtigen.
Enterprise
IP
management
will
help
hardware
and
software
teams
make
the
right
IP
choices
so
that
no
hidden
costs
impact
the
evolution
of
the
IoT
or
any
other
innovative
technology.
ParaCrawl v7.1
Im
Vordergrund
stehen
jetzt
der
effiziente
Betrieb
und
das
Management.
Attention
is
now
being
focussed
on
efficient
operation
and
management.
EUbookshop v2
Es
konzentriert
sich
auf
einen
effektiven
Betrieb
und
Management
von
Computersystemen.
It
focuses
on
effective
operation
and
management
of
computer
systems.
ParaCrawl v7.1
Oder
haben
Sie
vielleicht
geografisch
verteilte
Betriebe,
die
das
Management
erschweren?
Or
maybe
you
have
geographically
distributed
operations
which
complicate
management?
CCAligned v1
Das
XPT-SmartDispatch-System
erleichtert
den
alltäglichen
Betrieb
und
das
Management.
Facilitate
daily
operation
and
management
over
the
smart
XPT
dispatch
system.
ParaCrawl v7.1
Daher
ist
es
empfehlenswert,
dieses
Handlungsfeld
in
das
betriebliche
Management
zu
integrieren.
So
it
is
recommended
to
integrate
this
area
of
activity
within
business
management.
ParaCrawl v7.1
Schwachstellen
im
betrieblichen
Management,
die
zu
Unfällen
führen
können,
sind:
Weak
points
in
company
management
which
may
lead
to
accidents
include:
ParaCrawl v7.1
Der
laufende
Betrieb
und
das
Management
des
TZA-Netzwerks
liegt
ebenfalls
in
unserer
Verantwortung.
We
are
also
responsible
for
the
day-by-day
operation
and
management
of
the
TZA-network.
ParaCrawl v7.1
Anwendungen
werden
standardisiert
verpackt,
um
ihre
Installation,
ihren
Betrieb
und
das
Management
zu
vereinfachen.
Applications
are
packaged
in
a
standardized
way
to
simplify
their
installation,
operation
and
management.
ParaCrawl v7.1
Bauherr
der
Anlage
ist
SOL,
den
Betrieb
und
das
Management
wird
Infraserv
Höchst
übernehmen.
The
facility
will
be
owned
by
SOL,
but
operated
and
managed
by
Infraserv
Höchst.
ParaCrawl v7.1
Das
Modul
„Reporting“
generiert
kundenspezifische
Datenauswertungen
für
Betrieb,
Wartung
und
Management.
The
“Reporting”
module
generates
customer
specific
data
analyses
for
plant
operation,
maintenance
and
management.
ParaCrawl v7.1
Wir
sorgen
uns
um
den
Betrieb
und
das
Management
von
Web-Seite
und
Groupware
von
Zarafa.
We
look
after
the
maintenance
and
management
of
their
website
and
Groupware
by
Zarafa.
ParaCrawl v7.1
Der
von
der
Abteilung
betriebene
Studiengang
"Property
Management"
ist
das
erste
Immobilienstudienprogramm
des
Landes.
The
property
management
degree
programme
run
by
the
department
is
the
first
real
estate
degree
programme
in
the
country.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Gesellschaft
soll
Management,
Betrieb
und
Vermarktung
von
Häfen
und
Hafenterminals
übernehmen.
The
new
company
is
management,
Operation
and
marketing
of
ports
and
port
terminals
accept.
ParaCrawl v7.1
Unser
Beitrag
besteht
im
Management,
Betrieb
und
in
der
Pflege
der
Inhalte
der
Web-Seite.
Our
contribution
consists
of
managing,
running
and
maintaining
the
contents
of
the
website.
ParaCrawl v7.1
Thema
war
die
Integration
der
biologischen
Vielfalt
als
wichtiges
Handlungsfeld
in
das
betriebliche
oder
kommunale
Management.
The
integration
of
biodiversity
in
corporate
or
municipal
management
was
an
important
section.
ParaCrawl v7.1
Sind
sie
an
einem
Seminar
oder
an
einer
Schulung
zum
betrieblichen
CE
Management
interessiert?
Are
you
interested
in
a
seminar
or
training
course
on
Industrial
CE
Management?
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Implementierung
zeichnen
wir
für
den
Betrieb,
das
Application
Management
und
den
Support
verantwortlich.
After
deployment
we
take
responsibility
for
operation,
application
management
and
support.
ParaCrawl v7.1