Translation of "Bestimmte zielgruppe" in English

Jeder Workshop richtete sich an eine bestimmte Zielgruppe:
Each workshop addressed a specific target group:
EUbookshop v2

Sie ist nicht nur für eine bestimmte Zielgruppe gedacht.
It isn’t dedicated to a specific group of people.
ParaCrawl v7.1

Das Programm wendet sich nicht ausschließlich an eine bestimmte Zielgruppe.
The programming is not addressed exclusively to any certain target group.
ParaCrawl v7.1

Vielleicht möchten Sie sogar eine bestimmte Zielgruppe anders ansprechen.
You may even need to address a specific target group differently.
ParaCrawl v7.1

Wir alle versuchen, für eine bestimmte Zielgruppe attraktiv zu sein.
We are all trying to appeal to a certain audience.
ParaCrawl v7.1

Füge hochwertigen Inhalt hinzu und versuche, eine bestimmte Zielgruppe anzusprechen.
Add high-quality content and try to target a specific audience.
ParaCrawl v7.1

Diese Spezialisierung auf eine bestimmte Zielgruppe schafft dabei hohen Mehrwert für den Kunden.
Specializing in a certain target group also creates great added value for the customer.
ParaCrawl v7.1

Es richtet sich an eine bestimmte Zielgruppe ausgerichtet;
It is aimed at a specific target audience;
CCAligned v1

Wie kann ein Produkt für eine bestimmte Zielgruppe adäquat beschrieben werden?
How can a product be described to suit the needs of a specific target audience?
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um eine bestimmte Zielgruppe zu erreichen.
Click the button below to target a specific audience.
ParaCrawl v7.1

Sind Tierschützer / Tierfreunde eine bestimmte Zielgruppe?
Are animal rights activists/animal lovers a specific targeted audience?
ParaCrawl v7.1

Mit einer E-Mail-Kampagne kannst Du nur eine ganz bestimmte Zielgruppe erreichen.
If you run an email marketing campaign, you’ll reach a certain demographic.
ParaCrawl v7.1

Ein Großteil der new gTLDs ist auf eine bestimmte Zielgruppe zugeschnitten.
Many of the new gTLDs are tailored to a specific audience.
ParaCrawl v7.1

Diese Überschrift spricht eine ganz bestimmte Zielgruppe an.
This headline is targeting a specific group of people.
ParaCrawl v7.1

Haben Sie eine bestimmte Zielgruppe?
Do you have a particular target group?
CCAligned v1

Denken Sie denn über eine bestimmte Zielgruppe oder einen Konsumenten nach, für die Sie entwerfen?
Do you tailor your products to a specific target group or consumer?
ParaCrawl v7.1

Diese Anzeigen zur Gewinnung neuer Leads sollten immer auf eine ganz bestimmte Zielgruppe ausgerichtet sein.
These lead gen-focused ads should always target a custom audience.
ParaCrawl v7.1

Auch wenn das nicht auf jeden zutrifft, bedienen einige Unternehmen eine bestimmte Zielgruppe.
Although this won’t apply to everyone, some companies mostly cater to a specific gender.
ParaCrawl v7.1

Oft hatten sie einen religiösen oder politischen Hintergrund oder richteten sich an eine bestimmte Zielgruppe.
Often they had a religious or political background or focused on a specific target group.
ParaCrawl v7.1

Das könnte problematisch sein, da man Marketingkampagnen nicht an eine bestimmte Zielgruppe adressieren kann.
This could be a problem for the marketing campaigns which cannot target a specific audience.
ParaCrawl v7.1

Das Produkt soll eine bestimmte Zielgruppe ansprechen, ihr seine spezielle Leistungsfähigkeit für deren Bedürfnisse signalisieren.
Your product is meant to appeal to a certain target group, signalising its specific ability to satisfy their needs.
ParaCrawl v7.1

Man muss seine Werbeanzeigen auf Facebook auf eine ganz bestimmte Zielgruppe ausrichten, damit sie funktionieren.
Facebook Ads require specific offers and targeting options to be successful.
ParaCrawl v7.1

Es gibt eine wachsende Tendenz, sich hier auf bestimmte Segmente der Zielgruppe zu konzentrieren.
There is a growing tendency to target only one or a few segments of the target audience.
ParaCrawl v7.1