Translation of "Besteuerung nach dem aufwand" in English

Wir helfen Ihnen beim Einholen der dafür notwendigen Aufenthalts- und Arbeitsbewilligungen, beurteilen Ihre Steuersituation und optimieren diese (inkl. Besteuerung nach dem Aufwand) und unterstützen Sie beim Erwerb von Liegenschaften.
We will help you to obtain the necessary residence and work permits, assess your tax situation and optimise it (including taxation according to expenditure) and support you in the acquisition of real estate.
ParaCrawl v7.1

Bis zum Inkrafttreten der Ausführungsgesetzgebung würde weiterhin die Besteuerung nach dem Aufwand gemäß geltendem Recht zur Anwendung gelangen.
Until such implementation regulations are enacted, lump-sum taxation under the old law will be maintained.
ParaCrawl v7.1