Translation of "Besten ergebnissen" in English

Auf aktives Altern gerichtete integrierte politische Konzepte führen hier zu den besten Ergebnissen.
Integrated policy approaches to active ageing deliver the best outcomes.
TildeMODEL v2018

Die Städte mit den besten Ergebnissen wurden prämiert.
Awards were given to the best performing cities.
TildeMODEL v2018

Das Gesamtergebnis errechnet sich dabei aus den acht besten Ergebnissen.
The best 8 results count.
WikiMatrix v1

Die besten Ergebnissen, zu verwenden für ein Minimum von 2 Monaten.
For finest results, use for a minimum of 2 months.
ParaCrawl v7.1

Bornemann möchte Ihnen ein reibungsloses Drucken mit besten Ergebnissen ermöglichen.
Bornemann would like to enable you to achieve the best results possible with trouble-free printing.
ParaCrawl v7.1

Diaverum bietet erstklassige Dialyseversorgung mit besten medizinischen Ergebnissen für die Patienten.
Diaverum provides first-class dialysis care, meeting the highest standards in patient outcomes.
ParaCrawl v7.1

Das führt für das betroffene Tier zu den besten Ergebnissen.
This gives the best results for the whole animal.
ParaCrawl v7.1

Bei vielen Aufgaben führt ein bereichsübergreifender oder arbeitsteiliger Ansatz zu den besten Ergebnissen.
Many tasks call for a cross-functional or collaborative approach in order to get the best results.
ParaCrawl v7.1

Produktivität lässt sich am besten mit greifbaren Ergebnissen messen.
Productivity is best measured by tangible results.
CCAligned v1

Wir suchen nach den besten Ergebnissen für Ihre Anfrage.
We are looking for the best results according to your search.
CCAligned v1

Praktisches Arbeiten öffnet neue Türen und führt zu den besten Ergebnissen.
Practical work opens new doors and leads to the best results.
CCAligned v1

Höchste Qualität führt zu besten Ergebnissen.
Top quality delivers top results!
ParaCrawl v7.1

Schließe alle Level mit den besten Ergebnissen ab und werde Champion im Minigolf!
Pass all the levels with the best results ever and become a Mini Golf Champion!
CCAligned v1

Auf Google würdest Du dieses Ergebnis nicht unter den 10 besten Ergebnissen finden.
On Google, you won't find this result in the top 10.
ParaCrawl v7.1

Mit Ihrer Begeisterung kommen wir zu den besten Ergebnissen.
The best results will be achieved with your enthusiasm.
ParaCrawl v7.1

Aber nicht immer führte die höchste Anwendungsmenge zu den besten Ergebnissen.
However, the highest concentration of biochar did not always produce the best results.
ParaCrawl v7.1

Seit der Übergabe ist die Anlage mit besten Ergebnissen in Betrieb.
Since the handing over, the system has been in operation achieving best results.
ParaCrawl v7.1

Welche Länge führt zu den besten Ergebnissen?
What length resulted in the best results?
ParaCrawl v7.1

Welche Frequenz führt zu den besten Ergebnissen?
What frequency produces the best results?
ParaCrawl v7.1

Genauso zu verarbeiten, bei gleichen physikalischen Daten und besten Ergebnissen.
To be processed in the same way, with identical physical data, offering best results.
ParaCrawl v7.1

Für Ihren individuellen Einsatz konzipiert – zeitsparend, wirtschaftlich und mit besten Ergebnissen.
Designed for your individual application - time-saving, economical and with the best results.
ParaCrawl v7.1

Jedes Jahr besteht sein Speisesaal die Hygieneinspektionen mit besten Ergebnissen.
Every year, his dining hall passes the hygiene inspection with the best results.
ParaCrawl v7.1

Schliesslich führt nur ein ganzheitlicher Ansatz über alle Marketingkanäle hinweg zu besten Ergebnissen.
After all, only an integrated approach between all marketing channels derives the best results.
ParaCrawl v7.1

Diese Seiten werden ständig mit unseren besten Ergebnissen aktualisiert.
This pages will always be updated with our best results.
ParaCrawl v7.1

Wir sind überzeugt, dass gemeinsame Anstrengungen immer zu den besten Ergebnissen führen.
We believe that working together always produces the best results.
ParaCrawl v7.1

Kompetenz und neue Ideen führen zu besten Ergebnissen:
Expertise and new ideas lead to the best results:
ParaCrawl v7.1