Translation of "Besteht hauptsächlich aus" in English

Diese besteht hauptsächlich aus individuellen Preiszusicherungen seitens 190 norwegischer Exporteure.
These consist mainly of individual price undertakings from 190 Norwegian exporters.
Europarl v8

Die Regierungszusammenarbeit besteht hauptsächlich aus Konferenzen hinter geschlossenen Türen, ohne parlamentarische Kontrolle.
To a large extent, the method of intergovernmental cooperation consists of meetings behind closed doors which are outside parliamentary control.
Europarl v8

Der Gebirgszug besteht hauptsächlich aus Kalkstein.
It is mainly composed of limestones.
Wikipedia v1.0

Die Wasserfläche besteht hauptsächlich aus dem Atlantischen Ozean und dem Lake Okeechobee.
Much of the water is the Atlantic Ocean and Lake Okeechobee.
Wikipedia v1.0

Der Zentralbereich besteht hauptsächlich aus älteren roten Sternen.
The bulge of this galaxy is composed mainly of evolved red stars.
Wikipedia v1.0

Das Programm besteht hauptsächlich aus Filmen, Serien und Sport.
It is first program with clock before the program.
Wikipedia v1.0

Heutzutage besteht die Wirtschaft hauptsächlich aus Zucker-, Chemie-, Mechanik- und Nahrungsmittelindustrie.
Presently, its economy is based on the sugar, chemical, mechanical, and food industries.
Wikipedia v1.0

Agavensirup besteht hauptsächlich aus Fructose und Glucose, wobei der Fructose-Anteil deutlich überwiegt.
The complex components of this liquid are broken down into fructose and glucose.
Wikipedia v1.0

Das Personal von Najdeh besteht hauptsächlich aus palästinensischen Flüchtlingsfrauen.
The staff is primarily women and members of the Palestinian refugee community.
Wikipedia v1.0

Jupiter besteht hauptsächlich aus den Gasen Wasserstoff und Helium.
Jupiter is made mostly of hydrogen and helium gases.
Tatoeba v2021-03-10

Die Luft besteht hauptsächlich aus Sauerstoff und Stickstoff.
The air mainly consists of oxygen and nitrogen.
Tatoeba v2021-03-10

Luft besteht hauptsächlich aus Stickstoff und Sauerstoff.
Air is composed mainly of nitrogen and oxygen.
Tatoeba v2021-03-10

Diese besteht hauptsächlich aus Getreideanbau und Rinderzucht für den Export in die USA.
Another factor determining the viability of oil extraction from the oil sands is the price of oil.
Wikipedia v1.0

Ihre Nahrung besteht hauptsächlich aus kleinen Sämereien sowie kleinen Insekten.
Its diet consists mainly of seeds, insects and shoots.
Wikipedia v1.0

Die Bevölkerung besteht hauptsächlich aus Gurunsi.
The main ethnic group are the Gurunsi.
Wikipedia v1.0

Durango besteht hauptsächlich aus dem wüsten Bergland der westlichen Sierra Madre.
In the western parts of the Sierra Madre, the geography is characterized by deep ravines and rivers that mostly flow westward.
Wikipedia v1.0

Sie besteht heute hauptsächlich aus Dünen und Salzwiesen.
It is chiefly composed of dunes and tidal marshes.
Wikipedia v1.0

Er besteht hauptsächlich aus der zweitgrößten estnischen Insel Hiiumaa und mehreren kleineren Inseln.
It consists of Hiiumaa (German, ), the second largest island of Estonia, and several smaller islands near it.
Wikipedia v1.0

Das Landesinnere besteht hauptsächlich aus Farmland und öffentlichen Freiflächen.
The interior of Gower consists mainly of farmland and common land.
Wikipedia v1.0

Der Berg besteht hauptsächlich aus Basalt und basaltischem Andesit.
Bachelor is composed mainly of basalt and basaltic andesite.
Wikipedia v1.0

Seine Nahrung besteht hauptsächlich aus Früchten, Blättern und Wirbellosen.
Its diet consists mainly of fruits, green leaves and invertebrates.
Wikipedia v1.0

Diese besteht hauptsächlich aus folgenden Teilbereichen:
Its main elements were:
DGT v2019

Besteht hauptsächlich aus hydrokolloidalem Polysaccharid mit hohem Molekulargewicht (50000-8000000)
Consists mainly of a high molecular weight hydrocolloidal polysaccharide (50000-8000000)
DGT v2019

Das Erzeugnis besteht hauptsächlich aus den folgenden Bestandteilen (in GHT):
The product consists essentially of the following components (% by weight):
DGT v2019