Translation of "Besser vorstellen" in English

Dann kann ich mir alles besser vorstellen.
Very much. It will help me to imagine...
OpenSubtitles v2018

Ich k ann mir den Wagen bei niemandem besser vorstellen als bei dir.
I can't imagine anyone but you in that car.
OpenSubtitles v2018

Lass sie mich zeichnen, so kannst du dir das besser vorstellen.
And if we were to draw it-- let me draw our axes. That is our y-axis and then this is our x-axis. Let me draw it a little bit better than that.
QED v2.0a

Je besser Sie sich vorstellen Optionen sind desto klüger dein Verhalten.
The better you represent yourself options, the more reasonable your behavior.
ParaCrawl v7.1

Meinen Aufenthalt in Costa Rica hätte ich mir nicht besser vorstellen können.
I couldn't imagine a better stay abroad as my stay in Costa Rica.
ParaCrawl v7.1

Man könnte sich besser nicht vorstellen!
You could not imagine better!
ParaCrawl v7.1

Den Rest der Luftgitarre kann man sich dann halt besser vorstellen!
The rest of the air guitar can be imagined would end up with better!
ParaCrawl v7.1

Damit Sie allen über besser vorstellen konnten...
That you could present better all about...
ParaCrawl v7.1

Auch Glide kann sich seinen Tag besser vorstellen!
Also Glide can imagine a day better!
ParaCrawl v7.1

Einige der Urteile in Offenbarung kann man sich im Nuklearzeitalter besser vorstellen.
Some of the judgments in Revelation are more easily imagined in a nuclear age.
ParaCrawl v7.1

Normalerweise können Kinder sich Gott viel besser vorstellen als Erwachsene.
Normally children can imagine God much better than adults.
ParaCrawl v7.1

Eine Mutter kann sich nicht vorstellen besser.
A mother can not imagine better.
ParaCrawl v7.1

Wenn WPCurve Teil dieser Kampagne ist, musst du die Marke besser vorstellen.
If WPCurve is part of this campaign, you need to introduce the brand in a better way.
ParaCrawl v7.1

Damit wir uns unser Häuschen besser vorstellen können hat uns OKA einen Bus-Body zum Ausmessen hingestellt.
To give us a better understanding of the size of our future "house" OKA has prepared a bus-body.
ParaCrawl v7.1

Wir könnten uns übrigens nicht besser vorstellen, als es unsere spanischen Freunde schon getan haben:
And how could we better introduce ourselves then our spanish friends did:
ParaCrawl v7.1

Hier einige Satellitenbildsimulationen um sich die Position und die Blicksituation besser vorstellen zu können.
Here some satellite-photo simulations, that makes it possible to have a better idea of the position and the gaze-situation.
CCAligned v1

In Freihandzeichnungen werden Ihnen unabhängig Ideen aufgezeigt um sich diese besser vorstellen zu können.
In freehand drawings you will be shown independent ideas to be able to imagine these better.
CCAligned v1