Translation of "Besser erfassen" in English

This is indeed essential in order to better identify their needs and expectations.

However, some work better than others at capturing these trends.

Explanation to understand better the petroleum.

As a result, it permits a better assessment over a period of time of the potential courses followed by the enterprises forming that population.

After seven or eight months, I was much better able to measure the differences between us.

We need to be more aware of what these issues are and to greatly improve the links to the policy process.

The user can visually perceive and evaluate the result of the confidence analysis better in this way.

Looking at Mary, we will understand better the transforming power that the Eucharist possesses.

Glass: For a quiet white with a meal or slender white to better grasp the aroma.

You suddenly see colors brighter, think better, grasp everything, you are healed.

It offers an additional possibility of serving and understanding these customers better.

In addition, sketching actually allows the designer to understand the essence better himself.

The present draft decision seeks to define more precisely the industry, the various audiovisual markets and related sectors, and to get a better idea of its components and the way they are evolving, by establishing an appropriate statistical information infrastructure. This is a useful exercise.

Then, the compromise provides for the assessment of the methodology used for preparing the implementing measures to better cover resource efficiency and the life-cycle approach.

It is an instrument with which expenditure can be more accurately estimated and recorded, and it is also a straightforward management tool which can channel managerial activity in a more focused manner on the basis of priorities.

In this context, it is vital that we can rely on objective, reliable and comparable information and data at national and European level so that we can better understand and analyse the migration phenomena and draw up policies or take decisions based on better information.

The European Medicines Agency decided that although further study was needed to better understand the size of the benefit, Rubraca's benefits are greater than its risks and it can be authorised for use in the EU.

The committee's task shall also be to enable the sectors concerned to appreciate more fully the problems involved in applying the Community rules in this area.

As the assets and liabilities of the balance sheet capture risk considerations better than other indicators, the EESC considers banks' profits and bonuses a less appropriate base for banks' contributions.

To gain a better understanding of the real economic position of SMEs and to remove from that category groups of enterprises whose economic power may exceed that of genuine SMEs, a distinction should be made between various types of enterprises, depending on whether they are autonomous, whether they have holdings which do not entail a controlling position (partner enterprises), or whether they are linked to other enterprises.

This calls for increased efforts to measure the social and economic impact of e-government and the drivers of demand for e-government.

Mr Zufiaur stressed that the objective of the opinion was to contribute towards a clearer understanding of the phenomenon.

In this view, and in order to allow the competent authorities to better record and control the printing, distribution and use of individual official labels by operators, and to track seed lots, the security of the official labels should be improved by introducing an officially assigned serial number in those official labels.