Translation of "Besonders nachhaltig" in English

Als besonders nachhaltig erwies sich diese Entwicklung in Südamerika.
This phenomenon was particularly evident in South America.
WikiMatrix v1
Modischen Accessoires machen Spaß, besonders wenn sie nachhaltig sind!
Fashionable accessories are fun, especially when they are sustainable!
ParaCrawl v7.1
Besonders nachhaltig und effizient wird die F-LINE mit LED.
LED makes the F-LINE especially sustainable and durable.
ParaCrawl v7.1
Die LED Varianten mit RIDI-TUBES sind besonders effizient und nachhaltig auch im Dauerbetrieb.
The LED version with RIDI-TUBES are especially efficient and durable, even in continuous operation.
ParaCrawl v7.1
Die LED-Ausführung enthält die austauschbare RIDI-TUBE und ist dadurch besonders effizient und nachhaltig.
The LED version is equipped with replaceable RIDI-TUBES, making it especially efficient and durable.
ParaCrawl v7.1
Dabei ist die angewendete Lösung besonders nachhaltig wirksam mit Langzeitwirkung.
In doing so, the applied solution has a particularly sustained long-term effect.
EuroPat v2
Dies ist besonders nachhaltig, da als Energiequelle Sonnenlicht genutzt werden kann:
This is particularly sustainable since sunlight may be used as the energy source:
EuroPat v2
Bambus erweist sich dabei als besonders nachhaltig.
Bamboo proves to be particularly sustainable.
ParaCrawl v7.1
Dabei ist es uns besonders wichtig, ein nachhaltig handelndes Unternehmen zu sein.
In doing so it is especially important to us to be a sustainably acting company.
ParaCrawl v7.1
Der WWF erarbeitet Kooperationen mit Tourismusanbietern, um Urlaubsaufenthalte besonders nachhaltig zu gestalten.
WWF develops collaborations with tourismproviders, in order to design vacations especially sustainable.
ParaCrawl v7.1
Das Gütesiegel zeichnet Gebäude aus, die besonders nachhaltig geplant und gebaut sind.
The label distinguishes buildings that are designed and built particularly sustainable.
ParaCrawl v7.1
Die LED Ausführung ist mit RIDI-TUBES bestückt und somit besonders effizient und nachhaltig.
The LED version is equipped with RIDI-TUBES, making it especially efficient and durable.
ParaCrawl v7.1
Besonders effizient und nachhaltig im Dauerbetrieb ist die LED Variante mit RIDI-LED-Modulen.
The LED version with RIDI LED modules is especially efficient and durable in continuous operation.
ParaCrawl v7.1
Deshalb wirken Umweltbelastungen in diesem Umfeld besonders nachhaltig.
This is why environmental pollution in these surroundings is especially durable.
ParaCrawl v7.1
Besonders wartungsarm und nachhaltig ist die Brücke in Baccarat durch ihre Eloxierung.
Because of the anodizing, the bridge in Baccarat is particularly low maintenance and long lasting.
ParaCrawl v7.1
Die LED-Variante mit RIDI-TUBE ist besonders effizient und nachhaltig.
The LED version with RIDI-TUBE is especially efficient and durable.
ParaCrawl v7.1
Besonders nachhaltig werde derzeit bereits in Polen an diesem Thema gearbeitet.
Poland runs a sustainable project on this issue.
ParaCrawl v7.1
Der rein pflanzliche Humus enthält keine schädlichen Düngerzusätze und ist besonders nachhaltig.
The entirely herbal humus does not contain any harmful fertilizer additives and is especially sustainable.
ParaCrawl v7.1
Die SPADA-LED-Variante mit RIDI-LED-Modulen ist besonders effizient und nachhaltig.
The SPADA LED version with RIDI-LED modules is especially efficient and durable.
ParaCrawl v7.1
Die Töpfe aus niederländischer Produktion sind alle recycelbar und dadurch besonders nachhaltig.
All of the pots manufactured in the Netherlands are recyclable and, therefore, very sustainable.
ParaCrawl v7.1
Was zeichnet quattro Backpack und quattro Messenger Bag als besonders nachhaltig aus?
What marks out the quattro backpack and quattro messenger bag as exceptionally sustainable?
ParaCrawl v7.1
Das schont das Klima und senkt die Energiekosten besonders nachhaltig.
This protects the climate and reduces the energy costs in a particularly sustainable manner.
ParaCrawl v7.1
Somit ist die neue Anlage von Handtmann besonders nachhaltig.
This makes Handtmann's new plant especially sustainable.
ParaCrawl v7.1
Mit Hilfe dieser Preßflächen wird die Dog-Bone-Bildung an den Längsseiten der Bramme besonders nachhaltig vermieden.
By means of these pressing surfaces, the dog bone formation on the longitudinal sides of the slab is avoided especially effectively.
EuroPat v2
Besonders nachhaltig war die Erhöhung der Standzeit bei den Gewindeverschlüssen und dem reinen Klemmverschluß.
The life of the connectors was especially improved for screw-type connectors and plain clamping connectors.
EuroPat v2
Ein Öko Bad ist besonders nachhaltig, wenn es zeitlos designt und eingerichtet ist.
An eco bath is particularly sustainable when it is timeless designed and furnished.
ParaCrawl v7.1
Hier sieht Bosch die Gewinnung von Ethanol aus organischen Abfallprodukten als besonders nachhaltig an.
In this context, Bosch regards the production of ethanol from organic waste as especially sustainable.
ParaCrawl v7.1
Die Leuchten mit RIDI-TUBES, der modernen LED-Technik, sind besonders effizient und nachhaltig.
The luminaires with RIDI-TUBES, the latest LED technology, are especially efficient and durable.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

nachhaltige werte nachhaltig nachhaltige umsetzung nachhaltige energie
besonders nachhaltig nachhaltige beratung so besonders besonder
besonders besonders groß