Translation of "Besondere steuer" in English

A 98% special tax on severance payments with retroactive effect.

There is no special tax for associations (legal persons).

With the heretofore known bridges, such a lowering movement requires special control and switching means.

To pay a special tax (the jizya)

Special tax, customs and foreign exchange regimes will apply on the territory of these zones;

In this context, the Commission's proposal for a CO2 tax is of particular relevance.

Proposals for a special tax on air travel are now the subject of a lively debate.

Contrary to the practice in some EU countries, there is no tax charged for the purpose of financing vocational training.

Christians living in the Ottoman Empire had to pay a special tax, and they were excluded from military service.

This enhances in an optimal cost/benefit ratio the control and governing dynamics of the pump to be described in the following.

If there is a special type of tax in a specific country this will be shown to you throughout the offer process.

What he said is news to me because my understanding was that the proposal was a special tax on all foreign vehicles, which we assumed was all non-UK vehicles using the roads of the United Kingdom.

The new position of the United Kingdom as one of the most expensive places to buy a car, where no particular tax on car purchase exist, is not only due to price increases by manufacturers, but primarily to the strong revaluation of the British pound.

The special levy, a special tax established in 2004 in the framework of the reform, will increase from 5.07% to 5.50%.

To offset the ending of advertising on public TV channels, France has introduced a specific tax on the turnover of telecommunications operators in connection with their licence to provide telecoms services (including Internet and mobile phone services).

Is the tax regulation of the Commune of Overijse dated 2 March 1983, by which any person who habitually or occasionally organizes public performances or entertain­ment within the area of the commune and requires those attending or participating to pay an entrance fee must pay a special tax on the gross amount of all receipts and by which in particular an annual tax of 25% is imposed on dance halls and restaurants connected therewith on the total amount of entrance fees, rents and cloakroom charges, the sale of programmes or dance cards, the proceeds from any refreshments and contri­butions or consideration which may replace or supplement such fees or prices, as well as any other charges, contrary to the prohib­ition on the imposition of any taxes on turnover other than VAT laid down by Article 33 of Directive 78/388/EEC, or not?

This is a special tax the dispensaries went to the city of Oakland and suggested they tax us.

This peculiar new "tax" places an enormous and disproportionate financial burden on the city, while it is also highly disputable from a legal perspective.

He points to the history of the Ottoman Empire, in which Christians and Jews long had to pay a special tax, but in exchange, were granted freedom of religion and lived as respected fellow citizens.

This passage is the excuse to impose a special tax called the 'jizya', which on many occasions was handed over in a humiliating ceremony (sometimes with a ceremonial slap) and to impose a range of equally humiliating Dhimmi laws.

Some goods and services carry a specific tax, referred to as an excise or a duty eg Alcohol excise or gaming duty.

Baghdadi permits them to live, as long as they pay a special tax, known as the jizya, and acknowledge their subjugation.

Hungary’s proposed tax was especially pernicious, owing to its poor design.

A particularly compact pneumatic control and measuring device is advantageously provided by these measures.