Translation of "Bereits produziert" in English
Zu
diesem
Zeitpunkt
waren
bereits
100.000
Filter
produziert
worden.
By
that
time
100,000
filters
had
been
produced.
Wikipedia v1.0
Bei
Inkrafttreten
einer
TSI
werden
einige
der
Interoperabilitätskomponenten
bereits
produziert.
When
a
TSI
comes
into
force,
a
number
of
interoperability
constituents
are
already
being
manufactured.
TildeMODEL v2018
Und
was
ist
mit
den
Klonen,
die
bereits
produziert
wurden?
And
what
of
the
clones
produced
so
far?
OpenSubtitles v2018
In
der
Vergangenheit
hast
du
bereits
einige
Remixe
produziert.
In
the
past,
you
produced
lots
of
remixes.
ParaCrawl v7.1
Heute
produziert
bereits
die
vierte
Generation
der
Familie
Jirák
Edelstahlausstattungen
für
verschiedene
Branchen.
Now
a
fourth
generation
of
Jiráks
is
producing
stainless
steel
equipment
for
various
sectors.
ParaCrawl v7.1
Fuerteventura
produziert
bereits
die
erste
Likör
von
Ziegenmilch,
so...
Fuerteventura
and
produced
the
first
liqueur
goat
milk,
Like
this...
ParaCrawl v7.1
Viele
davon
liegen
bereits
allergenfrei
produziert
und
getestet
auf
Lager.
Many
of
them
are
already
allergen-free
produced
and
tested
on
stock.
ParaCrawl v7.1
Wood’s
produziert
bereits
seit
1950
Luftentfeuchter.
Wood’s
has
manufactures
dehumidifiers
since
1950.
ParaCrawl v7.1
Im
2.
Jahr
wurden
bereits
20.000
Geräte
produziert.
In
the
2nd
year,
20,000
devices
were
already
produced.
ParaCrawl v7.1
Welche
anderen
Künstler
hast
du
bereits
produziert?
What
other
artists
have
you
produced
for?
ParaCrawl v7.1
Einen
mit
Rhabarbersaft
angereicherten
Apfelsaft
haben
die
ZHAW-Forschenden
zu
Testzwecken
bereits
produziert.
The
researchers
at
ZHAW
have
already
produced
an
apple
juice
enriched
with
rhubarb
juice
for
testing
purposes.
ParaCrawl v7.1
Das
Traditionsunternehmen
produziert
bereits
seit
1918
edelste
Schokolade.
The
traditional
company
has
been
producing
the
finest
chocolate
since
1918.
ParaCrawl v7.1
Sekundäre
Marktforschung
–
Sammlung
von
Daten,
die
bereits
produziert
wurden.
Secondary
market
research-
Gathering
data
that's
already
been
produced.
ParaCrawl v7.1
Wie
viele
Teile
wurden
von
einem
Auftrag
bereits
produziert?
How
many
parts
have
been
produced
thus
far
for
a
given
job?
ParaCrawl v7.1
Twinny
Load
produziert
bereits
seit
mehr
als
25
Jahren
Fahrradträger
in
den
Niederlanden.
Twinny
Load
has
been
producing
bicycle
carriers
in
Holland
for
over
25
years.
ParaCrawl v7.1
Das
Kind
produziert
bereits
Urin
und
taumelt.
The
child
is
already
producing
urine
and
tumbles.
ParaCrawl v7.1
Saratoga
entwickelt
und
produziert
bereits
seit
über
60
Jahren
einzigartige
Trockenwürzmischungen.
Saratoga
has
been
developing
and
producing
unique
and
quality
dry
seasoning
blends
for
over
60
years.
ParaCrawl v7.1
Momentan
werden
bereits
erste
Teile
produziert,
eine
dreiteilige
Baugruppe.
Initial
components,
a
three-part
assembly,
are
at
present
already
being
produced.
ParaCrawl v7.1
Großflächige
Module
werden
mit
bis
zu
7
%
Wirkungsgrad
bereits
produziert.
Large-scale
modules
were
produced
with
an
efficiency
of
7%.
ParaCrawl v7.1
Eine
Softwarefirma,
die
ihr
beliebtes
LSS-Geländemodellierungssystem
bereits
seit
1985
produziert.
A
software
company
which
has
been
producing
its
popular
LSS
terrain
modelling
system
since
1985.
ParaCrawl v7.1
Seit
dem
13.
Jahrhundert
wird
auf
Terriccio
bereits
Wein
produziert.
Since
the
13th
Century
is
already
on
Terriccio
wine.
ParaCrawl v7.1
Der
Ford
Transit
wird
bereits
seit
1965
produziert.
The
Ford
Transit
has
been
produced
since
1965.
ParaCrawl v7.1